We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Au nez, il distille des arômes confits de pruneaux enrobés dans des notes d'herbes et de menthe.
On the nose, it distils candied aromas of prunes covered in notes of herbs and mint.
Les autres changements, comme le changement de la taille d'une image, sont décrits dans des notes en marge.
Other changes, such as changing the size of an image, are described in notes on the side.
Capturez des idées et des inspirations dans des notes, des mémos vocaux et des images.
Capture ideas and inspiration in notes, voice, and pictures.
Tous les autres gouvernements ont eu jusqu'à présent assez de tact, de bon goût, de réflexion pour ne pas récriminer sur la contrebande dans des notes.
Hitherto all other governments have shown too much tact, taste and consideration to complain in Notes about smuggling.
Le savoir que j'acquiert est fait pour être divulguer et non pour être emprisonné dans des notes de cours.
The knowledge I gain is made to be disclosed and not to be trapped in notes.
Par exemple, vous pouvez placer dans des notes du texte que vous souhaiterez peut-être insérer ultérieurement dans un article.
For example, you can place text in notes that you might want to put into a story later.
La question en jeu est de savoir si une personne a le droit d'accéder à ses renseignements personnels contenus dans des notes prises par un médecin lorsqu'il effectue un examen médical indépendant au nom d'une compagnie d'assurance.
At issue is whether an individual has the right to access his personal information contained in notes taken by a physician conducting an independent medical examination on behalf of an insurance company.
C'est un Petrus parfaitement mûr, rempli d'arômes de fruits enrobés dans des notes de vanille, de goudron et de tabac blond.
It is a perfectly ripe Petrus, filled with aromas of fruit covered in notes of vanilla, tar and blond tobacco.
Epoasis m'y fait également un peu penser dans des notes plus doom.
Epoasis also reminds me it a little bit in more doom notes.
On peut utiliser une minuscule pour le premier mot dans des notes simples.
You can use a lower-case letter for the first word in simple notes.
Ces changements sont apparus dans des notes de version précédentes.
These changes have appeared in previous release notes.
Toutes les citations de sources dans des notes sont ignorées.
Any source citations on notes are ignored.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.