Vertaling van "dans la seconde instance" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the second proceeding
in the second instance
M. Walker est le défendeur dans la seconde instance introduite par les demandeurs.
Les demandeurs souhaitent se saisir d'éléments de preuve fournis par M. Walker, en qualité de tuteur à l'instance de sa mère dans la première instance, et les utiliser en preuve pour fonder leur réclamation dans la seconde instance.
The plaintiffs seek to rely on the evidence given by Donald, as Litigation Guardian for his mother in the first proceeding, as evidence to justify their claim against him personally in the second proceeding.
La technologie disponible pour le développement de ce type de logiciel est en augmentation, si dans un premier temps tout a été développé uniquement dans un ordinateur sans utiliser les possibilités des réseaux numériques, dans la seconde instance la technologie Flash a permis la connexion aux réseaux.
The technology available for the development of this type of software has been increasing, if in the first instance everything was developed only in a computer without using the possibilities of digital networks, in the second instance Flash technology allowed the connection to the networks.
Lorsque deux instances de Drum Machine Designer sont ouvertes, passer de l'écran des pièces de kit à l'écran principal dans une instance n'entraîne plus l'affichage de l'écran principal dans la seconde instance.
With two instances of Drum Machine Designer open, switching from the Kit Piece display to the Main display in one instance no longer causes the second instance to also change from the Kit Piece display to the Main display.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
