Vertaling van "dans le code du programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the program code
Avant de lancer un déboguage, placez au moins un point d'arrêt dans le code du programme.
Before launching a debugging, set at least one breakpoint in the program code.
Passe à l'une des lignes spécifiées dans le code du programme, en fonction de la valeur d'une expression numérique.
Branches to one of several specified lines in the program code, depending on the value of a numerical expression.
Les paramètres logiciel peuvent être gérés dans une fenêtre séparée, il n'y a donc pas besoin de les spécifier dans le code du programme.
Software parameters can be conveniently managed from a separate window, so there is no need to specify them in the program code.
La colonne de gauche permet de définir des points d'arrêt dans le code du programme.
The column on the left side is used to set breakpoints in the program code.
La conception d'ocamlweb est que la documentation est incluse dans le code du programme sous forme de commentaires spéciaux.
The approach of ocamlweb is that documentation is to be included in the program code as special comments.
L'ensemble des propriétés du programme dans le fichier projet a une plus haute priorité que les propriétés spécifiées dans le code du programme.
The set of program properties in the project file is given a higher priority, than properties specified in the program code.
Cependant les problèmes avec les postulats cachés sont qu'ils avaient une utilisation exclusive et un accès non restreint immédiat à toutes les ressources systèmes du PC étant cachées dans le code du programme.
However issues to do with the unwritten assumptions of these programs that they had exclusive use of and immediate unrestricted access to all PC system resources remained hidden in the program code.
Immédiate - Une valeur immédiate est indiquée dans le code du programme, au lieu de la voir chargée à partir d'un autre endroit.
Immediate - An immediate value is one that is given in the program code, instead of being loaded from somewhere else.
Pour faire court, les voleurs ont utilisé un point faible dans le code du programme de l'application qui exécutait les transactions de la Blockchain.
To cut a long story short, the thieves used a vulnerability in the program code for the application implementing the blockchain transactions.
Le problème provient de failles dans le code du programme (mises à jour infructueuses des développeurs) ou d'une connexion Internet instable.
The problem stems from flaws in the program code (unsuccessful updates from the developers) or an unstable Internet connection.
AV-Test a passé en revue 21 suites de sécurité grand public et 10 suites de sécurité d'entreprise pour voir si DEP et ASLR, qui sont des mécanismes de protection librement disponibles, sont utilisés dans le code du programme.
AV-Test reviewed 21 consumer security suites and 10 corporate security solutions to see if DEP and ASLR, which are freely available protection mechanisms, were being used in the program code.
Cette information se trouve quelque part dans le code du programme.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
