Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dans le code informatique
Vertaling van "dans le code informatique" in Engels
in the computer code
J'ai trouvé une erreur dans le code informatique qui a causé le crash du programme.
I found an error in the computer code that caused the program to crash.
Tous les phénomènes importants indiqués dans la sous-section 5.4.2.3 doivent être représentés dans les modèles intégrés dans le code informatique utilisé pour les calculs.
All the important phenomena as identified in subsection 5.4.2.3 should be represented in the models embedded in the computer code used for the calculations.
Au début de l'année 2007, une erreur fut découverte dans le code informatique de la simulation de performance des titres CPDO.
In early 2007 an error was found in the computer code for CPDO performance simulation.
Aujourd'hui, le risque porte sur la possibilité ou non pour un équipementier d'insérer dans le code informatique une back door.
Today, the risk concerns the possibility or not for an equipment manufacturer to insert a backdoor into the computer code.
En outre, ce procédé consiste à incorporer dans le code informatique un ou plusieurs pointeurs afin de générer pendant que le simulateur simule la procédure, une indication dans la représentation graphique de l'état dans lequel le simulateur est exécuté.
The method further includes incorporating into the computer code one or more pointers so as to generate, while the simulator is simulating the procedure, an indication in the graphic representation of the state in which the simulator is running.
le procédé consiste à examiner un changement dans un état observable du code informatique exécuté, à stocker des données du code informatique exécuté qui font partie des transactions contenues dans le code informatique
the method includes steps for examining the computer code being executed for a change in observable state; for storing data for the executed computer code that are part of the plurality of transactions within the computer code
Mot de passe trouvé dans le code informatique binaire
Password found within binary computer code
Le Japon fait valoir que le fait que la ligne type de réduction à zéro n'est pas utilisée dans chaque enquête n'enlève pas à ces instructions dans le code informatique leur qualité de règle, norme ou critère appliqués de manière générale.
Japan argues that the fact that the standard zeroing line is not used in every investigation does not deprive these computer-coded instructions of their quality as a rule, norm or standard of general application.
Outre des expositions, elle propose des ateliers qui évoquent par exemple la notion de beauté sur le web et dans le code informatique.
Besides exhibitions, the museum runs workshops which elicit the notion of beauty on the Internet and in computer codes, for example.
Des bugs se produisent lorsque quelque chose dans le code informatique d'Animal Jam s'exécute différemment de la façon dont il est censé le faire.
Bugs and glitches occur when something in Animal Jam's computer code performs differently than how it is supposed to.
Si vous pensez utiliser une solution Open Source telle que Woocommerce, vous devez être une personne autodidacte aux connaissances avancées dans le code informatique ou engager une agence pour bâtir votre boutique en ligne.
If you plan to use an open source solution such as Woocommerce, you must be a self-taught person with advanced knowledge of computer code or hire an agency to build your online store.
ROCKWOOL Limited n'émet aucune déclaration ou garantie concernant la précision ou l'exhaustivité des informations présentes dans le code informatique.
ROCKWOOL Limited makes no representations or warranties of any kind as to the accuracy or completeness of the information contained in the computer program.
contenue dans le code informatique, et à faire face à la détection d'un changement d'un état observable afin de valider une portion des données stockées
; and responsive to detecting a change in observable state, for committing a portion of the stored data
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 67 ms.
