We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the source code of the
on the source code
Ceci peut être légèrement amélioré en ajustant des paramètres dans le code source du pilote.
This can be slightly compensated by adjusting parameters in the driver sourcecode.
Concevoir ou implémenter des « bugs » dans le code source du contrat intelligent
Dans ce cas également, vous ne devez pas modifier ou supprimer l'une des informations de copyright présentes dans le code source du produit.
Also in this case, you must not edit or delete any copyright information contained in the product source code.
Afin de garantir cette fiabilité, les développeurs ont pour objectif de réduire le nombre de bogues présents dans le code source du logiciel.
To ensure such reliability, developers need to reduce the amount of bugs in the source code of the software.
La table suivante contient la liste de tous les sélecteurs spécifiques que les auteurs de cette section ont trouvés dans le code source du programme tc.
The following table contains a list of all specific selectors the author of this section has found in the tc program source code.
ainsi, les résultats incorrects peuvent être circonscrits à des objets spécifiques et plus facilement corrigés dans le code source du logiciel
hence, incorrect results may be isolated to specific objects and more easily debugged in the source code of the software program
Finalement nous estimons le gain potentiel maximal qu'il est possible d'obtenir si tous les cycles de gel identifiés sont évités en insérant manuellement dans le code source du programme à optimiser, des instructions de pré-chargement de données dirigé par le logiciel.
Finally, we estimate the maximum potential gain that can be achieved if all identified stall cycles are avoided by manually inserting software preloading instructions into the source code of the program to optimize.
Nous rédigeons un « plan de tagging » à l'attention du web developer afin d'insérer les scripts nécessaires dans le code source du site web.
We then draft a 'tag plan' for use by the web developer in order to insert the necessary scripts in the website source code.
Quant aux techniques de correction, elles consistent à appliquer de façon automatique des refactorisations dans le code source du système analysé afin de le restructurer de manière à corriger les défauts.
As for the correction techniques, they consist in applying automatically refactorings in the source code of the system analysed to restructure it and correct the smells.
Vous pouvez accéder à ce code dans le code source du bloc de texte, mais ce code n'est pas visible dans le concepteur visuel.
This code can be accessed in the source code of the text block, but isn't visible in the visual designer.
Les éléments pour lesquels la valeur de order est la même seront appliqués dans l'ordre avec lequel ils apparaissent dans le code source du document.
Elements with the same order value are laid out in the order in which they appear in the source code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
