We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cliquez ou vous voulez dans le patch pour accepter la couleur.
Click anywhere in the patch to accept the new color.
Avec des couleurs fraîches dans le patch, cette casquette est idéale pour le printemps.
With fresh colors in the patch, this cap is ideal for spring.
Les tests et les retours étaient plutôt positifs, mais nous avons décidé de ne pas les intégrer dans le patch 9.13.
Playtests and feedback were pretty positive on the changes, but we didn't end up shipping them in patch 9.13.
Voici une liste de bogues résolus par Epic dans le patch 15.40
Here's a list of bugs that Epic addresses in patch 15.40
Insérer l'aiguille dans le patch et injecter le reste d'eau.
Insert the syringe needle into the patch and inject the remaining water.
Il y'a toujours quelques problèmes sur lesquels nous travaillons qui seront vérifiés et seront mis dans le patch.
There's still some fixes we are working to get verified and pushed into the patch.
Un courant est appliqué à travers les électrodes dans le patch pendant un temps sélectionné.
A current is applied through the electrodes in the patch for a selected time.
Bien sûr il y aura aussi beaucoup de corrections plus petites supplémentaires incluses dans le patch.
Of course there will also be many additional smaller fixes included in the patch.
La technologie est utilisée dans le patch comme un dispositif médical non invasif et passif avec un niveau de sûreté maximal.
This technology is used in the patch as a non-invasive and passive medical device with a high level of safety.
Sur une durée raisonnable, sans retirer l'aiguille, aspirez et ré-injectez la solution dans le patch au moins quatre fois.
During an agreed period of time, without removing the needle - withdraw and re-inject the solution back into the patch, at least four times.
Maintenant cliquez ou vous voulez dans le patch si vous voulez faire une connection segmentée.
Now click anywhere in the patch if you want to make a segmented connection.
C'est très pratique et absorbe la chaleur à travers l'humidité contenue dans le patch.
It's very convenient and it absorbs the heat through the moisture contained in the patch.
Chacun d'entre nous ont participé au cours de l'été à la cueillette des multitudes de petits fruits qui nous nourrissaient chaque jour sans à peine faire une brèche dans le patch.
But what all of us participated in during our summer long visits were the multitudes of berries foraged every single day without barely making a dent in the patch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.