Vertaling van "dans lequel ces programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in which these programs
L'environnement dans lequel ces programmes évoluent est extrêmement important.
The environment in which these programs exist is very important.
Ce sera une expérience de partage de connaissances portant sur l'environnement institutionnel et politique dans lequel ces programmes ont porté leurs fruits et prospéré.
This will be an information sharing experience aimed at addressing the institutional and policy environment in which these programs succeeded and thrived.
Malheureusement, comme le démontrent les chiffres que je viens d'énoncer, l'esprit dans lequel ces programmes ont été créés et le but qui était poursuivi alors ne se sont pas matérialisés.
Unfortunately, as my research numbers have shown, the spirit in which these programs were founded and the intent that was envisioned at the time has not been realized.
Je crois qu'il est important de se souvenir du contexte dans lequel ces programmes - le RPC et la SV - ont été introduits.
I think it's important to remember the context in which these programs, CPP and OAS, were introduced.
Veuillez vérifier le chemin d'accès du dossier dans lequel ces programmes ont trouvé le spyware.
Please have a look at the path where such a program has found the spyware.
Il n'y a pas de meilleur terme pour l'instant, malheureusement, pour qualifier l'ensemble dans lequel ces programmes distribués sont contenus que "conteneur".
There is no better term at present, sadly, for the container in which these distributed pieces of programs are contained than "container."
Cette synthèse fait part des résultats d'un projet de distribution à base communautaire des contraceptifs injectables au Bangladesh, pays dans lequel ces programmes ont été intégrés dans des programmes élargis de santé de la reproduction.
This brief describes the results of a program to provide community-based distribution of injectable contraceptives in Bangladesh, where CBD programs were integrated into existing comprehensive reproductive health programs.
APPAREIL TERMINAL, APPAREIL CENTRAL, SYSTEME DE COMMUNICATIONS, PROCEDE POUR COMMANDER UN APPAREIL TERMINAL, PROCEDE POUR COMMANDER UN APPAREIL CENTRAL, PROGRAMME DE COMMANDE D'APPAREIL TERMINAL, PROGRAMME DE COMMANDE D'APPAREIL CENTRAL, ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT, DANS LEQUEL CES PROGRAMMES ONT ÉTÉ ENREGISTRES
TERMINAL APPARATUS, CENTER APPARATUS, COMMUNICATION SYSTEM, TERMINAL APPARATUS CONTROL METHOD, CENTER APPARATUS CONTROL METHOD, TERMINAL APPARATUS CONTROL PROGRAM, CENTER APPARATUS CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIA IN WHICH THOSE PROGRAMS HAVE BEEN RECORDED
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.