Examples with "dans les scripts FileMaker" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour utiliser le fuseau horaire local, vous devez insérer le calcul (la différence entre l'heure UTC et votre fuseau horaire) dans les scripts FileMaker Pro.
If you want to use the local time zone, you must include the calculation (the difference between UTC and your time zone) in FileMaker Pro scripts.
Les plug-ins côté serveur peuvent proposer des fonctions externes utilisées dans les scripts FileMaker prévus pour être exécutés sur FileMaker Server (consultez la section Exécution de scripts FileMaker).
Si vous ne parvenez toujours pas à visualiser les scripts de la base de données sélectionnée, vérifiez si le moteur de script FileMaker est en cours d'exécution.
If you still cannot see any scripts for the selected database, check whether the FileMaker Script Engine (FMSE) is running.
Lorsque les scripts FileMaker sont utilisés avec la Publication Web personnalisée, ils permettent aux utilisateurs Web d exécuter plusieurs tâches ou une série de tâches.
When used in FileMaker WebDirect, scripts can allow web users to perform more tasks, or to easily perform a series of tasks simply by clicking a button.
Lorsque les scripts FileMaker sont utilisés avec FileMaker Data API, ils permettent aux services Web d'exécuter plusieurs tâches ou une série de tâches.
When used with the FileMaker Data API, FileMaker scripts can allow web services to perform more tasks or a series of tasks.
Pour les scripts FileMaker programmés, vérifiez si le moteur de script FileMaker est en cours d'exécution.
For scheduled FileMaker scripts, check whether the FileMaker Script Engine (FMSE) is running.
Si un script est exécuté sur FileMaker Server (via FileMaker WebDirect, la Publication Web personnalisée, les scripts FileMaker Server programmés ou l'action de script Exécuter script sur serveur), vous n'aurez peut-être aucune connexion réseau à vérifier.
If a script is run on FileMaker Server (via FileMaker WebDirect, Custom Web Publishing, FileMaker Server scheduled scripts, or the Perform Script On Server script step), there may be no network connection to verify.
Exécuter un script FileMaker défini dans une base de données hébergée.
Run a FileMaker script defined in a hosted database.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.