Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dans les terminaux AppleScript
Examples with "dans les terminaux AppleScript" and their translation in Engels
Ce menu est l'équivalent de alt-enter (⌅) dans les terminaux AppleScript et les fenêtres de script, et l'équivalent de cmd-enter (⌅) dans les fenêtres Unicode.
This menu is equivalent to alt-enter (⌅) in AppleScript terminals and script windows, and is equivalent to cmd-enter key (⌅) in Unicode windows.
Andere resultaten
Accueil ▸ Documentation ▸ Smile ▸ Les terminaux AppleScript ▸ Utilisation d'AppleScript ▸ Vérification des variables
Home ▸ Documentation ▸ Smile ▸ AppleScript terminals ▸ Using AppleScript in Smile ▸ Checking undefined variables
Ceci concerne les terminaux AppleScript (pour scripter), les fenêtres de script, les dialogues (pour créer des interfaces utilisateur personnalisées), et les fenêtres Unicode (pour éditer du texte).
This concerns AppleScript terminals (for scripting), script windows, dialogs (to create a custom GUI), and Unicode windows (text edition).
Par script, on peut également rediriger l'affichage du résultat vers n'importe quel terminal AppleScript.
By script, you can redirect the output to any AppleScript terminal.
Smile possède un terminal AppleScript spécial, la Worksheet.
Smile offers a special AppleScript terminal, Worksheet.
Il se peut que d'anciens fichiers correspondant à des terminaux AppleScript s'ouvrent sans menu Handler.
Old files corresponding to AppleScript terminals sometimes open without the Handler menu.
Toutes les lignes que vous exécutez depuis un terminal AppleScript s'exécutent dans ce contexte.
Scripts that you run in an AppleScript terminal run in that context.
En mode édition, un élément de dialogue peut être glissé vers un terminal AppleScript.
In edit mode, a control can be dragged into a text window.
Smile propose plusieurs options concernant l'affichage des résultats d'un script exécuté dans un terminal AppleScript.
Smile offers several options to display the result of a script run in an AppleScript terminal.
Pour modifier le contenu d'une variable, exécutez une instruction telle que ci-dessous, dans n'importe quel terminal AppleScript.
To assign a new value to a variable on the fly, run such a line as below in any AppleScript terminal.
Dans votre terminal AppleScript, entrez une nouvelle ligne contenant l'instruction beep.
Enter a newline in your AppleScript terminal with the following simple instruction: beep.
Utilisation d'une variable du contexte dans une procédure compilée dans un terminal AppleScript
Referring to a variable of the context in a handler defined in an AppleScript terminal
Dans un terminal AppleScript, ils le seront de manière globale et jusqu'à ce que vous quittiez l'application.
In an AppleScript terminal, they would be broken for the whole Smile until you quit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 9453. Exact: 1. Verstreken tijd: 245 ms.
