We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ne pas installer dans Program Files, car il a tendance à créer une erreur dans ce dossier.
Do not install in Program Files, as it tends to create an error in that folder.
Lorsqu'elle est installée dans Program Files, la plateforme fonctionne en mode principal par défaut et comme décrit ci-dessus.
When installed to Program Files, the platform works in the main mode described above on default.
Depuis MS Windows Vista, les applications installées dans Program Files ne sont pas autorisées à stocker leurs données dans le répertoire d'installation par défaut.
Starting from MS Windows Vista, applications installed to Program Files are not allowed to store their data in the installation folder on default.
Les icônes des programmes à proprement dits (généralement situés dans Program Files) ne peuvent être changés.
Icons for the actual programs themselves (usually located in Program Files) cannot be changed.
Dans ce mode, les fichiers modifiables de la plateforme sont stockés dans un répertoire utilisateur spécifique, et les fichiers en lecture seule sont stockés dans Program Files.
In this mode, the editable files of the platform are stored in a specific Windows user directory, and the immutable files are stored in Program Files.
En outre, si un programme change d'emplacement (vous le déplacez ailleurs dans Program Files, une nouvelle version a un nouveau nom de dossier), les chemins d'accès aux applications peuvent ne pas être mis à jour dans le Registre.
Also, if a program changes location (you move it somewhere else in Program Files; a new version has a new folder name), the app paths may not update in the Registry.
Par défaut, le programme propose un dossier dans son propre dossier dans Program files, mais dans Windows Vista, vous ne pourrez pas trouver vos fichiers si vous utilisez le dossier de sortie par défaut.
By default, the program suggests a folder inside its own folder in Program files, but in Windows Vista you won't be able to find your files if you use the default output folder.
L'UAC de Vista ne permet pas l'enregistrement de fichiers dans Program files et redirige ces fichiers dans un dossier temporaire.
UAC of Vista doesn't allow saving files to Program files and redirects such files in a temporary folder.
Attention: Installez V2 dans un dossier qui ne contient pas des espaces dans le nom (pas dans Program Files par exemple).
Warning: Install V2 in a folder that does not contain spaces in the name (not in Program Files for example).
Non seulement ce n'est pas écrit sur les principales pages proposant le téléchargement, mais en plus par défaut il veut s'installer dans Program Files\Mozilla Thunderbird, comme les précédents.
Not only this isn't written on the main pages offering download links, but by default it installs to Program Files\Mozilla Thunderbird, like the previous versions.
Avec le MSI pour un déploiement par installation unique, Slack pour Windows est installé au niveau du serveur de terminaux (dans Program Files ou à l'emplacement de votre choix).
👨🔧 MSI for machine-wide installation The MSI for single installation deployment installs Slack for Windows machine-wide, either to Program Files or a location of your choice.
Si vous avez installé Google Earth en utilisant la méthode par défaut, recherchez l'application dans Program Files > Google > Google Earth.
If you installed Google Earth using the default method, look in Program Files > Google > Google Earth for the application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
