Vertaling van "dans sa propre programmation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in its own programming
Chaque entreprise doit se conformer à l'exigence de la Loi en matière d'équilibre dans sa propre programmation.
Each undertaking must comply with the requirement of the Act regarding balance in its own programming.
Dans un avis en date du 24 février 1977, le Conseil a déclaré que chaque titulaire doit, dans sa propre programmation, assurer l'équilibre dans le traitement des questions d'intérêt public.
In a public announcement dated 24 February 1977, the Commission indicated that each licensee must in its own programming provide balanced treatment of matters of public concern.
Le PNUD n'a pas engagé suffisamment de ressources pour intégrer la coopération Sud-Sud dans sa propre programmation.
UNDP has not provided adequate resources to mainstream South-South cooperation in its own programming.
Elle fournit suffisamment de détail sur le contenu précis de chaque point envisagé du programme, afin de permettre au Parlement européen d'en tenir compte dans sa propre programmation législative.
It shall provide sufficient detail as to what is envisaged precisely under each point in the programme, in order for the European Parliament to take this into account in its own legislative planning.
Elle a aussi contribué à une meilleure intégration des questions liées au commerce dans les stratégies nationales de réduction de la pauvreté et dans sa propre programmation (documents de stratégies régionales et par pays).
It has also worked towards a better mainstreaming of trade issues in Poverty Reduction Strategies, as well as within its own programming (Regional Strategy Papers/ Country Strategy Papers).
La Commission a intégré l'AMCC dans sa propre programmation.
The Commission has integrated GCCA into its own programming.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.