We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in its own section
in a section of its own
Chaque chapitre est organisé dans sa propre section du classeur.
Each chapter is organized in its own section of the ring binder.
Bien qu'elle ne constitue pas un domaine particulier, la cybersécurité est également devenue un sujet important qui mérite d'être abordé dans sa propre section.
While not represented as a specific area, cybersecurity has become an important topic that warrants a discussion in its own section.
Cherchez-vous ce qui est nouveau dans le monde de l'automobile s il vous plaît rechercher dans sa propre section. Motocyclettes
Are you looking for what is new types of car brand in the word, please search in its own section or contact the administration
Le nouveau garbage collector G1 gère les gros objets différemment et sera discuté plus tard dans sa propre section.
The new G1 collector handles large objects differently and will be discussed later in its own section. Minor Collections
Notez que nous visons à couvrir Emscripten dans sa propre section de MDN.
Note that we are aiming to cover Emscripten in its own section of MDN.
Chaque jeu d'options est présenté dans sa propre section de la partie Options de l'interface principale de Personal Backup.
Each set of options shows up in its own section of the Options part of Personal Backup's main window.
Chaque étudiant dispose d'une copie de cette page dans sa propre section.
Each student will get a copy of that page in their own section.
Avec de simples listes à puces, placez chaque puce dans sa propre section, i.e.
With single level bulleted lists, place each bullet in a section of its own, i.e.
Comme d'habitude, veuillez conserver chaque item dans sa propre section ; cela aidera beaucoup les traducteurs.
As always, please keep each item in a section of its own; it helps translators a lot.
Ensuite, sur un signal du traiteur, mon aventure a commencé - plateaux de hors-d'œuvre dans la main gauche -j'ai commencé à évoluer parmi les invités avec les autres serveurs, chacun dans sa propre section.
And then, with a signal from the caterer, my adventure began - silver tray of hors d'oeuvres in my left hand - spreading out with the rest of the waiters among the guests, each according to our designated areas.
Dans la partie analytique de votre rapport, vous pourriez faire la liste des objectifs (chacun dans sa propre section sous-titrée) et rédiger une analyse de votre progrès vers la réalisation de chaque objectif.
In the analytical component of your report, you could list those objectives, each as a separate section with a separate sub title, and write an analysis of how well you have moved towards meeting each objective.
ffunction-sections -fdata-sections Placer chaque fonction ou élément de données dans sa propre section dans le fichier de sortie si la cible supporte des sections arbitraires.
ffunction-sections -fdata-sections Place each function or data item into its own section in the output file if the target supports arbitrary sections.
Peter O'Brien avait patiné juste avant lui et parce qu'il patinait dans sa propre section avec un grand soutien de la foule, il y avait un délire d'applaudissements.
Peter O'Brien had skated directly before him - and because he was skating in his own section with a lot of crowd support, there was a wild cheering.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.