La contemporanéité de cette œuvre se manifeste dans son utilisation des technologies numériques interactives.
The work's contemporary nature shows in its use of interactive digital technologies.
Un étalonnage complètement automatique au démarrage donne la confiance dans son utilisation.
A fully automatic calibration at startup gives confidence in its use.
Et le traitement spécial le rend plus durable dans son utilisation.
And the special treatment makes it more durable in use.
C'est pour moi un vrai frein dans son utilisation.
It is for me a real brake in use.
Yalsizucanlar rédige complètement dans son utilisation de langue.
Yalsizucanlar is thoroughly engrossing in his use of language.
Et en tant que médecin dans son utilisation d'une trousse de premiers soins.
L'originalité de cette recette réside dans son utilisation d'épices exotiques.
The peculiarity of this recipe lies in its use of exotic spices.
La dernière peinture de l'artiste reflète un éclair de génie dans son utilisation de couleurs vives.
The artist's latest painting reflects a stroke of genius in its use of vibrant colors.
Cette paire de boucles d'oreilles cuff est léger et très souple dans son utilisation.
This pair of cuff earrings is lightweight and extremely versatile in its use.
Nous encourageons également la responsabilité dans son utilisation.
We also encourage responsibility in its use.
Fournir une formation sur notre pile technologique garantit que nos membres d'équipe sont compétents dans son utilisation.
Providing training on our technology stack ensures that our team members are proficient in its use.
La facilité et le gain de temps au montage sont des atouts importants dans son utilisation.
The mounting easiness and time savings are important assets in its use.
Il n'a aucune incidence environnementale négative et se recycle continuellement dans son utilisation.
It has no negative environmental effects and is constantly recycled in its use.