We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in a web interface
into a web interface
through a web interface
via a web interface
L'invention concerne un procédé et un dispositif d'affichage d'un contenu de navigation dans une interface Web.
Method and device of displaying navigational content in a web interface are disclosed.
Les recruteurs peuvent définir leur disponibilité sous leur profil, et les candidats peuvent choisir le bon moment de réunion directement dans une interface Web.
Recruiters can set their availability under their profile, and candidates can chose the right meeting time directly in a web interface.
L'invention porte sur des systèmes et sur un procédé qui permettent de gérer un contenu externe destiné à être inséré dans une interface Web.
Systems and method are described for managing external content for insertion into a web interface.
A la réception d'une demande de contenu externe destiné à être inséré dans une interface Web, on détermine une notation de contenu minimale requise pour que le contenu puisse être inséré dans l'interface Web.
When a request is received for external content for insertion into a web interface, a minimum rating is determined for content that is permitted to be inserted into the web interface.
En leur procurant un environnement de calcul scientifique et d'analyse de données dans une interface Web facile à utiliser, PIMS et Calcul Canada ont abaissé la barrière à la création de code, à la visualisation de données et à la collaboration en recherche.
By delivering an easy-to-use scientific computing and data analysis environment through a web interface, PIMS and Compute Canada have lowered the barrier to code creation, data visualization and research collaboration.
Les données statistiques de fréquentation sont recueillies par le prestataire AT Internet et sont par la suite restituées au responsable de traitement de façon agrégée et anonyme dans une interface web à laquelle il a seul accès.
The statistic data concerning the site traffic is first collected by the service provider AT Internet and then returned to the data controller in an aggregated and anonymous format, through a web interface that only the data controller can access.
L'équipe dirigée par Puvanesasingham cherche actuellement à développer des partenariats de licence avec des marques jeunesse intéressées à intégrer leurs outils dans une interface Web, alors que Gepeto n'est destinée actuellement qu'aux appareils mobiles.
Puvanesasingham's team is currently seeking to develop licensing partnerships with youth brands that are interested in incorporating their tools into a web interface. Gepeto is currently only available for mobile devices.
Le séjour à Montréal d'Annie Abrahams comprenait en outre, le 25 mars, l'animation d'un atelier d'écriture partagée au cours duquel les participants ont écrit, autour d'une thématique commune, des textes directement dans une interface Web.
Her stay in Montreal also included, on March 25, a collective writing workshop during which participants were invited to write around a common theme directly into a Web interface.
La configuration est un jeu d'enfant : le serveur d'impression Wireless G54 est configuré dans une interface Web à l'aide d'un navigateur, ce qui facilite l'accès aux paramètres.
Setup is child's play: the Wireless G54 Print Server is configured in a web interface using the browser, making it easy to access the settings.
Exemple : Vous pouvez créer un URI alternatif pour ouvrir les courriels de Microsoft Exchange dans une interface Web plutôt que dans le client mail original.
Example: You can create an alternate URI to open Microsoft Exchange emails in a Web interface instead of the native mail client. Security Provider
Le client commande ses visuels et upload ses fichiers dans une interface web.
The customer orders his visuals and uploads his files in a web interface.
Ce système de modèles est implémenté dans une interface web et accessible par différents utilisateurs.
The modelling system is implemented in a web interface adapted for different types of users.
Comparer les résultats de l'analyse en cours avec l'analyse précédente et rapport sur le delta, dans une interface web.
Compare results of the current scan with the previous scan and report on the delta in a web interface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
