Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
date clef
Vertaling van "date clef" in Engels
La date clef est de ce fait 1997 pour le début de la période de trente ans des troubles des jours derniers.
The key date is thus 1997 for the beginning of the period of thirty years of the troubles of the last days.
De toutes façons, la date clef pour l'île est celle du 8 d'Août de 1235 quand la conquête catalane se matérialise.
However, the key date for Ibiza is 8th August 1235, when the Catalonian conquest took place.
Dès la fin des années 1900, le journal Ar Bobl de François Jaffrennou commence à diffuser des idées proches de cette idéologie, mais 1911 est une date clef pour ce courant.
By the end of the 1900s, the journal Ar Bobl of Frañsez Jaffrennou began to spread ideas close to this ideology, but 1911 is a key date for this current.
Le 14 décembre 2001 restera une date clef pour la vie syndicale à la Commission.
The 14th of December 2001 will remain a key date for the trade union life at the Commission.
Une autre date clef du Carnaval de Las Palmas de Gran Canaria 2016 sera le Grand Défilé.
Another key date of the Carnival of Las Palmas 2016 will be the Grand Parade.
Le tribunal a noté que l'opération de remplacement de l'acheteur avait été réalisée en temps opportun, puisque la date clef était la déclaration de résolution par l'acheteur et non la demande du vendeur d'un prix plus élevé.
The tribunal noted that the buyer's substitute transaction was made in a timely manner, since the decisive date was the declaration of avoidance by the buyer, and not the seller's request for a higher price.
Le 3 décembre devrait donc être une date clef de l'année pour Jordan Brand qui commencera sa saison avec un drop inédit dont nous vous parlions y a quelques jours.
The December 3rd will be an important date for Jordan Brand which will be ending the year and begin his season with some key-release that we're talked about few days ago.
Inciter d'autres gouvernements à rejoindre le Statut de Rome en utilisant l'anniversaire de juillet 2018 comme date clef pour l'adhésion.
Urge other governments to join the Rome Statute, using the July 2018 anniversary as a target date for accession.
La Conférence d'examen du TNP de 2010 est une date clef dans notre entreprise commune.
The NPT Review Conference 2010 is a key target date in our common endeavours.
S'il est des dates qui marquent l'histoire, le 1er octobre 2014 constituera désormais une date clef dans celle de la céramique française : le Groupe Marazzi France devient le GROUPE CERABATI...
Among the key dates that mark history, October the 1st 2014 will now be a date to remember in the French ceramics' history: Groupe Marazzi France becomes Groupe more
Hasard du calendrier, cette journée est une date clef dans la vie du peuple américain, puisque c'est aujourd'hui que le nouveau Président des États-Unis, M. Barack Obama, prend ses fonctions.
It happens that today is a red-letter day in the life of the American people - the day of the inauguration of the new President of the United States, Barack Obama.
Dès la fin des années 1900, le journal Ar Bobl de François Jaffrennou commence à diffuser des idées proches de cette idéologie, mais 1911 est une date clef pour ce courant.
By the end of the 1900s, the journal Ar Bobl of Frañsez Jaffrennou began to spread ideas close to this ideology, but 1911 is a key date for this current.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor date clef in het Frans
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 33 ms.
