Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
date de diffusion originale
Vertaling van "date de diffusion originale" in Engels
Original air date
Rizzoli & Isles - S02E14 Ne vous arrêtez pas de danser, les filles Date de diffusion originale 19 décembre 2011 Synchro et corrections par Gatto for La mère d'une des danseuses a été mortellement poignardée.
Rizzoli & Isles - S02E14 Don't Stop Dancing, Girl Original air date December 19, 2011 Sync and corrections by Gatto for Mother of one of the dancers was stabbed to death.
Date de diffusion originale : 19-2-2016 Sous-titrage : mielb Bonjour.
Original air date: 2016, February 19 Sub by mielb Good morning.
color=#00FF00> on va vivre, on va mourir Date de diffusion originale sur le 9 mai 2011 == synchronisation, corrigé par elderman == Il n'y a aucun signe de leur voiture.
One Will Live, One Will Die Original Air Date on May 9, 2011 == sync, corrected by elderman == There's no sign of their car.
tout va changer Date de diffusion originale le 29 Novembre, 2010 == synchronisation, corrigé par elderman == == Pour color=#00ffff> == Selon ses médecins, le vice-président est alerte et bien orienté.
Everything Will Change Original Air Date on November 29, 2010 == sync, corrected by elderman == == for == According to his doctors, the Vice President is alert and oriented.
Need to Know Date de diffusion originale 15 Octobre 2012
? Alphas 2x12? Need to Know Original Air Date on October 15, 2012?
Si un service gratuit est utilisé, l'utilisateur est autorisé à utiliser chaque exemplaire enregistré pendant une certaine période de temps après la date de diffusion originale.
If a free service is used, the user is entitled to use each saved personal copy for a certain period of time after the original broadcast date.
La date de diffusion originale de l'épisode, le 29 avril 2009, coïncide avec les 100 jours à la présidence des États-Unis de Barack Obama.
The original broadcast date of the episode, April 29, 2009, was coincidentally United States president Barack Obama's 100th day in office.
Flirter avec les embrouilles == Traduction MpEbUtCh3r == Date de diffusion originale sur le 15 mai 2011 == synchronisation, corrigé par elderman == J'aime quand ta voiture est en réparation et que je doive te conduire au travail.
Flirting with Disaster Original Air Date on May 15, 2011 == sync, corrected by elderman == Kind of fun when your car's in the shop and I get to drive you to work.
Date de diffusion originale le 19 Septembre 2010 Synchronisation, corrigé par elderman Traduction Paille-en-queue ? Men.? Charlie était le meilleur patron que je n'ai jamais eu.
Nice to Meet You, Walden Schmidt Original Air Date on September 19, 2010 == sync, corrected by elderman == Charlie was the best boss I ever had. I needed a day off, "Sure, Berta, no problem."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 50 ms.
