Vertaling van "date de diffusion originale" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Original Air Date on
Imi loko ka 'uhane (Seek Within One's Soul) Date de diffusion originale : April 29, 2013 == synchro par elderman == Nous voilà de retour.
Imi loko ka 'uhane (Seek Within One's Soul) Original Air Date on April 29, 2013 == sync, corrected by elderman == (audience cheering, music playing) Welcome back.
? Stargate Universe 2x09 Visitation Date de diffusion originale le 23 Novembre, 2010 == Synchronisation par elderman == == Pour == Scott lieutenant, rapport au pont.
Visitation Original Air Date on November 23, 2010 == sync by elderman == == for == Lieutenant Scott, report to the bridge.
Criminal Minds 6x21 The Stranger Date de diffusion originale le 13 avril 2011 Stephen King a écrit,
The Stranger Original Air Date on April 13, 2011 == sync, corrected by elderman == Stephen King wrote,
Stargate Universe 2x05 Cloverdale Date de diffusion originale le 26 Octobre, 2010 - Synchronisation par Nanna - Corrigé par elderman - Pour color=#00FFFF> - D'accord, il est à nouveau.
Stargate Universe 2x05 Cloverdale Original Air Date on October 26, 2010 - sync by NaNNa - corrected by elderman - for - Okay, he's out again.
2x08 Human Target Communication Breakdown Date de diffusion originale le 5 Janvier, 2011 traduit par - SAMLEE
Communication Breakdown Original Air Date on January 5, 2011 == sync, corrected by elderman == == for ==
Criminal Minds 7x09 color=#00FFFF> Date de diffusion originale le 7 Décembre, 2011 == Synchronisation, corrigé par == «Les choses ne le changement.
Self-Fulfilling Prophecy Original Air Date on December 7, 2011 == sync, corrected by elderman == Morgan: "Things do not change.
The Closer 7x15 Silent Partner Date de diffusion originale le 26 Décembre 2011
The Closer 7x15 Silent Partner Original Air Date on December 26, 2011
Si un service gratuit est utilisé, l'utilisateur est autorisé à utiliser chaque exemplaire enregistré pendant une certaine période de temps après la date de diffusion originale.
If a free service is used, the user is entitled to use each saved personal copy for a certain period of time after the original broadcast date.
La date de diffusion originale de l'épisode, le 29 avril 2009, coïncide avec les 100 jours à la présidence des États-Unis de Barack Obama.
The original broadcast date of the episode, April 29, 2009, was coincidentally United States president Barack Obama's 100th day in office.
color=#00FF00> on va vivre, on va mourir Date de diffusion originale sur le 9 mai 2011 == synchronisation, corrigé par elderman == Il n'y a aucun signe de leur voiture.
One Will Live, One Will Die Original Air Date on May 9, 2011 == sync, corrected by elderman == There's no sign of their car.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
