Vertaling van "dcp devrait" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsqu'il établit de nouveaux secteurs prioritaires, le DCP devrait tenir compte des ressources humaines et financières affectées au programme.
In setting new priority sectors, the STC should consider the resources, both human and financial, dedicated to the program.
Étant donné les ressources dont dispose le programme, le DCP devrait encourager son équipe à mener des initiatives plus ciblées.
Given the resources available to the program, the STC should encourage his team to be more focussed and targeted in their initiatives.
Le DCP devrait examiner les objectifs et les résultats de rendement et s'assurer que les données appropriées sont indiquées.
The STC should review the performance targets and results and ensure that the appropriate figures are identified.
De même, la DCP devrait laisser les employés déterminer leurs besoins en matière de perfectionnement et collaborer avec son équipe pour élaborer les stratégies de formation appropriées.
Similarly, the STC should empower employees to identify their own development needs and work with her team to devise appropriate training strategies.
Le DCP devrait considérer les principaux secteurs d'intérêt du programme et les ressources allouées, humaines et financières, et planifier en conséquence.
The STC should consider the program's main areas of focus and dedicated resources - both human and financial - and plan accordingly.
Le DCP devrait examiner les évaluations du rendement et s'assurer que les données appropriées ont été fournies
The STC should review the performance assessments and ensure that the appropriate figures were identified.
Il faut déterminer des plans de travail, et le DCP devrait consacrer plus temps à orienter et à encadrer les membres de son personnel et à leur fournir une rétroaction sur leur rendement.
Work plans need to be established and the STC should spend more time providing direction, coaching and performance feedback to his staff.
Le DCP devrait s'assurer de mesurer le rendement du programme dans son ensemble et d'en discuter de façon plus systématique afin que les employés comprennent et trouvent des moyens d'optimiser leur rôle individuel et leur contribution aux résultats du programme.
The STC should ensure that the performance of the program as a whole is measured and discussed in a more systematic fashion and that employees understand and find ways to maximize their individual role and contribution to program results.
3.5.3 Le DCP devrait veiller à communiquer activement et régulièrement avec le personnel dans le cadre de réunions régulières du personnel, de réunions bilatérales, de courriels et de discussions informelles fréquentes.
3.5.3 The STC should ensure active and regular communication with staff through regular staff meetings, bilateral meetings, email, as well as frequent informal discussions with staff.
3.5.6 Le DCP devrait s'assurer que les ressources allouées aux secteurs réactifs ne sont utilisées qu'en réponse aux demandes des clients.
3.5.6 The STC should ensure that resources dedicated to reactive sectors are only responding to enquiries from clients.
Le DCP devrait en outre rencontrer les superviseurs EC au moins une fois par mois pour discuter de la gestion du programme.
In addition, the STC should meet with the CBS supervisors at least once a month to discuss management of the program.
3.1.8 Le DCP devrait établir des normes de rendement afin de tenir les agents pour responsables de leurs activités et de leurs résultats.
3.1.8 The STC should develop performance standards to hold officers accountable for activities and outputs.
Le DCP devrait considérer de distribuer une partie des fonds aux DC et de les tenir responsables de leur utilisation stratégique.
The STC should consider distributing a portion to the TCs and holding them accountable for its strategic use.
