Ceci est un problème relatif au chemin avec soit gdb soit ddd.
This is a path-related problem with either gdb or ddd.
En fait, ddd permet à l'utilisateur de manipuler gdb directement si nécessaire.
In fact ddd allows the user to manipulate gdb directly if desired.
Retourne les noms de tous les dossiers du dossier ddd.
Returns the names of files nnn of folder ddd.
D'autres débogueurs peuvent être manipulés avec ddd comme dbx et xdb.
There are other debuggers that could be used with ddd, like dbx and xdb.
Les motifs eux-mêmes ne reconnaissent pas les caractères d'échappement tels que '\ddd'.
Patterns themselves do not recognize character escapes such as '\ddd'.
Finalement, la barre d'outils est une fenêtre flottante qui contrôle et exécute les commandes de ddd.
Finally the tool bar is a floating window that allow the control and execution of ddd commands.
Cette compatibilité a été vérifiée grâce au document « ddd », fourni en annexe.
This compatibility has been verified through the document «ddd», provided in the appendix.
Je peux désormais déboguer mais ddd ne trouve pas mes sources ou prétend qu'ils ne contiennent pas de code.
I can debug now but ddd does not find my sources or complains that they contain no code.
Vous pouvez modifier le niveau de débogage en ajoutant une ou plusieurs options -d, telles que -ddd.
You can change the debug level by adding one or more -d options, such as -ddd.
(ddd) l'incidence des exigences relatives au trading automatisé et à haute fréquence
(ddd) the impact of requirements regarding automated and high-frequency trading
Ce paquet fournit le frontal du pilote (à l'origine appelé ddd).
This package contains the driver frontend (originally named ddd).
Les numéros de ministères doivent aussi être utilisés pour les codes ou les comptes qui comportent le suffixe ddd.
The department numbers are also to be used in the codes or accounts suffixed with ddd.
Par exemple, eee et ddd.
For example, eee and ddd.
