Vertaling van "de Cap-Rouge" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les ruines du fort sont situées dans la section communale de Cap-Rouge.
The ruins of the fort are located inside the commune section of Cap-Rouge.
Offrez-vous une qualité de vie dans cette maison prestigieuse sur le plateau de Cap-Rouge, avec une vue saisonnière sur le fleuve.
Treat yourself to a quality of life in this prestigious house on the plateau of Cap-Rouge, with a seasonal view of the river.
Dans l'attente, toutefois, il en profite pour explorer la côte, mais cette fois-ci en aval de Cap-Rouge.
While he was waiting, however, he took advantage of this opportunity to explore the coast, this time downstream from Cap-Rouge.
Ces battures, qui comptent des marais et des herbiers bénéficiant d'une protection reconnue, s'étendent sur plusieurs kilomètres en bordure du fleuve, de Cap-Rouge à Neuville.
These officially protected marshlands go for many kilometres along the River, from Cap-Rouge to Neuville.
Havre de paix au cœur de Cap-Rouge, le quartier a été pensé minutieusement par nos architectes pour tirer le meilleur du site, et concevoir des habitations en harmonie avec l'environnement existant.
An oasis of peace in the heart of Cap-Rouge, the neighborhood has been designed by our architects to get the best out of the site and to conceive homes that exist in perfect harmony with its surroundings.
Après s'être établi dans le petit village de Cap-Rouge en 1872, il consacre le reste de sa vie à l'histoire naturelle.
After taking up residence in the small village of Cap-Rouge in 1872, Provancher devoted his remaining years to natural history.
Elle s'est rendu sur le site patrimonial de Fort Ogé (section communale de Cap-Rouge), en vue d'examiner les différents types de travaux à entreprendre pour la protection et la conservation du Monument.
She visited the heritage site of Fort Ogé (communal section of Cap-Rouge), to examine the different types of work to be undertaken for the protection and conservation of the monument.
Un très beau et grand condo à très bon prix dans le chic secteur de Cap-Rouge, dans la région de Québec.
A very nice and large condo at a very good price in the chic area of Cap-Rouge, in the Quebec City area.
M. Juneau a été maire de la Ville de Cap-Rouge de 1979 à 1991.
He was also mayor of the town of Cap-Rouge from 1979 to 1991.
Maison 2 étages neuve à vendre - Havre de paix naturel au coeur de Cap-Rouge, le nouveau...
New 2 Storey for sale - Haven of natural peace in the heart of Cap-Rouge, the new upscale...
David Veilleux, de Cap-Rouge, au Québec, a gagné la course masculine des moins de 23 ans pour la deuxième année de suite en 54:18,06.
David Veilleux of Cap-Rouge, Que., won the men's under-23 race for the second straight year in 54:18.06.
TJL a représenté les citoyens de Cap-Rouge dans toutes leurs procédures judiciaires contre Anacolor inc...
TJL represented the citizens of Cap-Rouge in all their legal proceedings against Anacolor inc.
Havre de paix naturel au coeur de Cap-Rouge, le nouveau quartier haut de gamme Domaine Le Gendre vous ouvre ses portes.
Haven of natural peace in the heart of Cap-Rouge, the new upscale neighborhood Domaine Le Gendre opens its doors.
