Vertaling van "de Codex" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le présent amendement renforcera la transparence des décisions de Codex.
This amendment shall increase the transparency of Codex decisions.
Dans ma traque de Codex. je me suis perdu, et j'ai tout fait pour les avoir.
In my pursuit of Codex, I lost my way, and... I did anything to defeat them.
Phoenix est proche de trouver le QG de Codex, mais nous devons connaître les règles du combat et si nous pouvons compter sur un soutien militaire.
Phoenix is close to finding the location of Codex's headquarters, but we need to know the rules of engagement and if we can rely on military support.
Deuxièmement, cette analyse doit traiter de toutes ces dispositions pertinentes de Codex Stan 94, et ne doit en ignorer aucune.
Second, this analysis must address all of those relevant provisions of Codex Stan 94, and must not ignore any one of them.
Examen de Codex Stan 94 pour déterminer s'il s'agit d'une norme internationale pertinente
Consideration of Codex Stan 94 as a relevant international standard
General Ma à la tête de Codex?
General Ma at the helm of Codex?
Il délègue ses activités à des comités techniques et participe aux sous-comités de Codex Angola (voir ci-après).
Its activities are devolved to technical committees, and it participates in sub-committees of Codex Angola.
La section 6.1.1. ii) de Codex Stan 94 traite aussi du même sujet.
Section 6.1.1(ii) of Codex Stan 94 also relates to this same subject.
Notre interprétation est aussi compatible avec la version anglaise imprimée de la section 6.1.1 ii) de Codex Stan 94.
Our interpretation is also consistent with the English print version of section 6.1.1(ii) of Codex Stan 94.
Si Matty est la patronne de Codex, on ne doit pas le savoir?
If Matty is the head of Codex, don't we have the right to know?
Le Pérou relève par ailleurs que le paragraphe 6.1.1 de Codex Stan 94 dispose ce qui suit
Peru further notes that paragraph 6.1.1 of Codex Stan 94 states
Le Groupe spécial a aussi fait erreur en droit en n'examinant pas convenablement l'historique de la négociation ni la validité de Codex Stan 94.
The Panel also erred in law by no properly considering the negotiating history and the validity of Codex Stan-94.
Premièrement, il apparaît clairement que le texte de Codex Stan 94, tel qu'il est rédigé, offre aux Membres quatre possibilités.
First, the text of Codex Stan 94 is clear on its face that it provides Members with four alternatives.