Vertaling van "de Coreper" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Convocation et ordre du jour provisoire de Coreper I, 5, 6 et 8 décembre 2006
Addition to provisional agenda of COREPER I, 5, 6 and 8 December 2006
Convocation et ordre du jour provisoire de Coreper I, 5, 6 et 8 décembre 2006
Notice of meeting and provisional agenda of COREPER II, 6 and 7 December 2006
Version révisée Nº 1 de la convocation et de l'ordre du jour provisoire de Coreper II, 22-23 novembre 2006
Type of Nº 1 of notice of meeting and provisional agenda of COREPER II, 22-23 November 2006
D'abord, je dois corriger ce que Madame a dit, puisque il n'y a pas eu de Coreper aujourd'hui; le Coreper n'a donc pas pu discuter de quelque proposition que ce soit en matière de statut.
Firstly, I must correct Mrs Kauppi, as there has been no meeting of Coreper today;Coreper has therefore not been able to discuss any proposal in respect of the Statute.
Convocation et ordre du jour provisoire de Coreper II, 6 et 7 décembre 2006 Retour
Revised version Nº 1 of notice of meeting and provisional agenda of Coreper II, 15 November
Je suis très déçu de ce que le gouvernement du Royaume-Uni prenne la tangente et ne soutienne pas son industrie par le biais de Coreper.
I am terribly unhappy that the United Kingdom Government is backing out and not supporting its industry through Coreper.
Peut-être que certains d'entre nous ignorent qu'il existe une sorte de Coreper au Parlement européen, qui filtre les rapports avant qu'ils ne soient présentés en Conférence des présidents, avant qu'ils n'arrivent en plénière.
Perhaps not all of us are aware that there is a sort of Coreper in the European Parliament that filters reports before they come to the Conference of Presidents, before they come into plenary.
Si nous passons à un commissaire par État membre et un vote par commissaire, la Commission ne deviendrait -elle pas une sorte de Coreper, un organe intergouvernemental?
If we move to one Commissioner per Member State and one vote per Commissioner, would we not be turning the Commission into a sort of Coreper, an intergovernmental body?
Si nous passons à un commissaire par État membre et un vote par commissaire, la Commission ne deviendrait-elle pas une sorte de Coreper, un organe intergouvernemental?
If we move to one Commissioner per Member State and one vote per Commissioner, would we not be turning the Commission into a sort of Coreper, an intergovernmental body?
Avec l'accord sur cette directive, nous avons fait un nouveau pas pour garantir que les résultats de notre travail seront utiles aux consommateurs et augmenteront la transparence des services financiers, a déclaré l'ambassadeur et président de COREPER Raimundas Karoblis
By reaching agreement on this Directive we took yet another step on making sure that the results of our work will positively affect the consumers and increase the transparency of the financial services, said ambassador Raimundas Karoblis, chair of the Permanent Representatives Committee.
Peut-être que certains d'entre nous ignorent qu'il existe une sorte de Coreper au Parlement européen, qui filtre les rapports avant qu'ils ne soient présentés en Conférence des présidents, avant qu'ils n'arrivent en plénière.
Perhaps not all of us are aware that there is a sort of Coreper in the European Parliament that filters reports before they come to the Conference of Presidents, before they come into plenary.
