We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La mise à jour de FileMaker et le renouvellement des licences sur les postes de travail de chacun des intervenants devenaient fastidieux et coûteux.
Updating FileMaker and renewing licences on the workstations became tedious and costly.
Cette session est destinée aux personnes qui ont peu ou pas de connaissances sur l'utilisation de FileMaker et qui souhaitent utiliser intensivement leurs bases de données.
This session is intended for people who have little or no knowledge about the use of FileMaker and want to use their databases intensively.
Vous bénéficiez de la puissance de FileMaker et profitez de l'expérience et des connaissances de notre équipe expérimentée et de notre gestion de projet professionnelle, du début à la fin.
Enjoy the power of FileMaker, the experience and knowledge of our driven team and our professional project management from start to finish.
Grâce à l'utilisation de nos produits, nous pouvons étendre les capacités de FileMaker et offrir aux développeurs un moyen d'améliorer leurs projets, tout en les aidant à terminer leurs projets plus rapidement.
Through the use of our products, we can extend the capabilities of FileMaker and offer developers a way to improve their projects, whilst helping them finish their projects faster.
Le Site est la propriété de FileMaker et de ses concédants de licence.
L'estime dérivée de l'utilisation de toute partie d'une marque commerciale FileMaker est à mettre exclusivement au crédit de FileMaker et, à ce titre, lui appartient.
The goodwill derived from using any part of any FileMaker trademark exclusively inures to the benefit of and belongs to FileMaker.
Le Site est la propriété de FileMaker et de ses concédants de licence.
Forum en ligne - Communiquez avec l'équipe commerciale de FileMaker et d'autres partenaires commerciaux FileMaker pour partager des idées et des astuces de vente.
Online forum - Get a direct line to the FileMaker sales team and other FileMaker business partners to exchange ideas and get helpful selling tips.
Le Site est la propriété de FileMaker et de ses concédants de licence.
Une connaissance de FileMaker et de logiciels de traduction (en particulier SDL Trados Studio ou SDLX) serait un atout
Experience with FileMaker and translation software (in particular, SDL Trados or SDLX) an asset
Cette formation est destinée aux personnes ayant une première expérience dans l'utilisation de FileMaker et qui souhaitent communiquer avec les API RESTful de leurs bases de données vers la base de données FileMaker avec l'utilisation de l'API FileMaker Data.
This training is intended for people with a first experience in using FileMaker, and who wish to communicate with RESTful APIs from their databases to FileMaker database with the use of the FileMaker Data API.
Le Site est la propriété de FileMaker et de ses concédants de licence.
The Site is the property of K18 Network Services Ltd.
Tirez profit de FileMaker et du Web grâce à NET Compagnon.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
