Vertaling van "de GitLab" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans cet article en deux parties, nous allons examiner de plus près les fonctionnalités d'intégration continue de GitLab CI.
In this two-part article, we will take a closer look at the continuous integration functionalities of GitLab CI.
Le package créé est alors disponible dans l'interface web de GitLab, où il peut être téléchargé. Perspectives
The package that is created will then be made available in the web interface of GitLab, where it can be downloaded.
Intégration gratuite de GitLab avec AutoGit pour un pipeline de déploiement rapide.
Free integration of GitLab with AutoGit for a fast deployment pipeline.
Le composant runner de GitLab s'appelle 'gitlab-ci-multi-runner' et est un binaire compilé statiquement qui supporte Linux, construit sur Windows, OSX et BSD.
The runner component of GitLab is called gitlab-ci-multi-runner [^1] and is a statically compiled binary. In addition to Linux, it also supports builds on Windows, OSX and BSD.
Maintenant naviguer dans les options, dans le cas de gitlab, il se trouve dans la barre de navigation se trouvant à gauche.
Now navigate in the options, in the case of gitlab, it is in the navigation bar on the left.
Dans le cas de Gitlab ou Github, ou autres type de VCS (Version Control System), un Webhook permet d'avoir des informations en temps réel, si vous avez fait des actions telles que; push commentaire
In the case of Gitlab or Github, or other type of VCS (Version Control System), a Webhook allows to have real-time information, if you have done actions such as; push comment
Le prérequis pour utiliser le pipeline de GitLab est de créer un projet.
The prerequisite for using the GitLab pipeline is to create a project.
Des instructions détaillées pour créer et configurer un compte sont disponibles dans le didacticiel d'utilisation de GitLab.
Detailed instructions for setting up an account are available in the Gitlab user tutorial.
En suivant les instructions de la page d'accueil de GitLab, il est très facile de créer un projet comme le montre l'aperçu ci-dessous.
A project can easily be created by following the instructions on the GitLab home page, as shown in the overview below.
Avec l'utilisation de GitLab, nous essayons de créer des communautés autour de la gouvernance du code et des projets.
And then, using GitLab, we also try to create communities around the governance of the code and the projects.
Il y a quelques semaines, j'ai décidé de passer un peu de temps à vérifier si une instance dockerisée de GitLab ne pourrait pas être une bonne solution pour remplacer ma méthode archaïque actuelle de gestion et partage de code source et de schémas.
Some weeks ago, I decided to spend some time in checking whether a dockerized GitLab could be a good solution to replace my archaic way of handling and sharing source code and schematics.
Vérifiez depuis l'interface graphique de GitLab CI que tout fonctionne correctement.
Verify through the GitLab CI web interface that everything works properly.
La dernière version de GitLab CE, la 8.15, fournit de nouvelles fonctionnalités CD/CI visant à automatiser les déploiements sur une variété de plateformes et de rendre plus aisé l'accès à vos déploiements de test ou de production à travers une interface en ligne de commande.
The latest GitLab version, 8.15, provides new CD/CI features aimed to automate deployments on a variety of platforms and to make it easier to reach your staging or production deployments through a command line interface.
