Examples with "de Java et la" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comment obtenir les anciennes versions de Java et la documentation associée ?
Where can I get older versions of Java and related documentation?
Outre l'orang-outan, l'Indonésie est le foyer d'un grand nombre d'espèces animales et végétales rares et exotiques telles que le tigre de Sumatra, le rhinocéros de Java et la rafflesia (la fleur la plus grande du monde végétal).
Aside from the orangutan, Indonesia is also home to exotic and rare animal and plant species including the Sumatran tiger, Javan rhinoceros, and the Rafflesia - the largest flower.
À ce propos, la Commission doit prier instamment les autorités indonésiennes de tout mettre en oeuvre pour faire cesser les affrontements qui opposent les colons venus de Java et la population des Moluques.
The Commission should urge the Indonesian authorities to make every effort to halt the confrontations between the settlers from Java and the population of the Moluccas.
C'était pareil pour le manuscrit de Java et la conception graphique.
It was the same for Java Script and Graphic Design.
L'utilisation de Java et la conception de notre plate-forme permet l'intégration avec des systèmes d'exploitation existants et plus récents, fournissant un éventail d'options plus large à nos clients et réduisant le coût de sa mise en œuvre et de son entretien.
The use of Java and the design of our platform enable the support of older and newer operating systems, providing a wider range of options to our customers and reducing the cost of system implementation and maintenance.
La république indonésienne fut laissée avec un tiers de l'île de Java et la plus grande partie de celle de Sumatra, mais les indépendantistes étaient privés des principales régions agricoles nourricières.
The republic was left with about a third of Java and most of the island of Sumatra, but the republican forces were cut off from the main food growing regions.
La promotion internationale reste malgré tout très axée sur l'île de Java et la capitale Jakarta.
However, the international promotion of Indonesian literature is still centred mainly on the island ofJava and the capital city, Jakarta.
Au début du Ve siècle, les premières inscriptions hindoues apparurent dans la partie occidentale de Java et la partie orientale de Kalimantan.
In the early 5th century, the earliest Hindu inscriptions were found in West Java and eastern Kalimantan.
Plus PANORAMA FONCTIONNALITÉS Revivez les plus grandes batailles navales de la 2e guerre mondiale à travers le Pacifique, depuis le chaos de Pearl Harbor en passant par les Philippines, l'île de Java et la mer de corail, jusqu'à la bataille mémorable de Midway.
Relive the biggest sea battles of the Second World War as you blast your way across the Pacific from the chaos of Pearl Harbor, through the Philippines, Java and the Coral Sea all the way to the epic Battle of Midway.
La république indonésienne fut laissée avec un tiers de l'île de Java et la plus grande partie de celle de Sumatra, mais les indépendantistes étaient privés des principales régions agricoles nourricières.
The republic was left with about a third of Java and most of the island of Sumatra, but the republican forces were cut off from the main food growing regions.
Andere resultaten
Apple met à jour sa propre version de Java et est responsable de la livraison des patchs pour les utilisateurs.
Le lancement de la plateforme est possible si votre netbook permet l'installation et l'utilisation normale de Java et s'il respecte la configuration minimale matérielle mentionnée précédemment.
Launching the platform is possible if your netbook allows normal installation and use of Java and respects the minimal configuration previously mentioned.
Sur l'île de Java et dans la région de Bandung, le ciel est envahi chaque soir par des cerfs-volants de combat appelés "Layang-Layang".
On Java Island and Bandung region, the sky is invaded each evening by battle kites called "Layang-Layang".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.