We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of LinuxFocus
Les articles traduits sont la propriété des auteurs, mais aussi de LinuxFocus.
Translated works are not solely the property of authors but also of LinuxFocus.
C'est le premier numéro de LinuxFocus après une longue pause.
This is the first issue of LinuxFocus after a longer break.
La raison d'ajouter cette dernière est qu'il existait plusieurs schémas de nommage des fichiers depuis les débuts de LinuxFocus.
The reason for addition of the latter was that there were several file naming schemes used since the beginning of LinuxFocus.
L'utilisation commerciale des articles de LinuxFocus est interdite sans autorisation écrite de leurs auteurs.
Commercial use of LinuxFocus articles is not allowed without prior written permission from its authors.
Le meilleur moyen d'être partie prenante de LinuxFocus, est de contacter le chef de projet du langage qui vous intéresse.
The best way to become part of LinuxFocus is contacting the project coordinator for your language of interest.
Tenter de décrire tous ces outils et toutes les propriétés de KDE générerait plus qu'un article, peut être même plus qu'un numéro de LinuxFocus.
Trying to describe all these tools and all the KDE properties would generate more than an article, maybe more than an issue of LinuxFocus.
Les lecteurs souhaitant être informés des nouvelles parutions de LinuxFocus peuvent s'abonner à la liste d'annonce.
Readers who would like to be informed about new issues of LinuxFocus may subscribe to the announce Mailing list.
Éditeur néerlandais de LinuxFocus je travaille chaque semaine sur le magazine.
As Dutch editor of LinuxFocus I work on the magazine every week.
Le but de LinuxFocus est d'élaborer et de publier un magazine en ligne libre sur Linux dans différentes langues.
The goal of LinuxFocus is to produce and publish a free online magazine about Linux and related issues in a number of languages.
Pour la génération des pages web de LinuxFocus, les feuilles de styles XSLT suivantes sont disponibles
For generation of LinuxFocus web pages the following XSLT stylesheets are available
Il est publié ici de manière à fournir un minimum d'information à ceux qui serait intéressés par le suivi de futurs articles de LinuxFocus en Chinois.
It is supplied here in order to provide the minimum information to those interested on following upcoming articles of LinuxFocus in Chinese.
Katja est l'éditeur allemand de LinuxFocus.
Katja is the German editor of LinuxFocus.
Katja est l'éditrice allemande de LinuxFocus.
Katja is the German editor of LinuxFocus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
