Vertaling van "de ParTech" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'environnement des start-up sur le continent suscite un fort engouement, avec 560 millions de dollars levés par plus de 120 start-up africaines du secteur des nouvelles technologies, avançaient début 2018, les promoteurs de Partech.
The environment of start-ups on the continent is generating a lot of enthusiasm, with"$ 560 million raised by more than 120 African start-ups in the new technologies sector", advancing early in 2018, the promoters of Partech.
C'est une structure de Partech Ventures, un investisseur spécialisé dans les technologies, qui a bouclé près de 70 prises de participation et levé plus d'un milliard d'euros entre 2016 et 2017.
It is a structure of Partech Ventures, a technology investor, which has closed nearly 70 equity investments and raised more than one billion euros between 2016 and 2017.
About Brink POS Brink POS est une solution de gestion de restaurant cloud qui offre un tas de fonctions à l'industrie hôtelière et fonctionne comme filiale de ParTech, Inc.
About Brink POS Brink POS is a cloud-based restaurant management solution that offers various features to the hospitality industry and operates as a subsidiary of ParTech, Inc.
Il revient désormais aux équipes de Partech de concrétiser leur ambition africaine.
It is now up to the teams of Partech to realize their African ambition.
« Nos premiers investissements dans Yoco et TradeDepot sont des cas remarquables par la façon dont ces champions peuvent transformer des secteurs entiers tels que le retail et le paiement dans cette région », a affirmé, dans un communiqué, Cyril Collon, associé de Partech.
"Our early investments in Yoco and TradeDepot are remarkable examples of how these champions can transform entire sectors such as retail and payment in this region," said Cyril Collon, partner of Partech, in a statement.
Partech a annoncé en janvier dernier le lancement de Partech Africa, un fonds d'investissement dédié aux champions du numérique ayant des ambitions panafricaines.
Partech announced in January the launch of Partech Africa, the VC fund dedicated to digital champions with Pan-African ambitions.
Nous continuerons à cibler l'inclusion financière, les services clients en ligne et mobiles, ainsi que la mobilité, les services de logistique et la digitalisation de l'économie informelle , explique Tidjane Dème, General Partner de Partech Africa.
We will continue to target financial inclusion, online and mobile customer services, as well as mobility, logistics services and the digitalization of the informal economy, said Tidjane Dème, General Partner of Partech Africa.
Gide a conseillé Partech Partners dans la structuration de Partech Growth, un fonds de capital-développement pour les entreprises "tech" et digitales à très forte croissance.
Gide advised Partech Partners on the launch of Partech Growth, a growth capital fund for fast-growing technology and digital companies.
De l'équipe de Partech Africa ici.
of Partech Africa team here.
« Les fondateurs ont créé un excellent produit et développé un business model unique qui leur ont permis de réaliser une croissance exceptionnelle depuis le lancement », explique Philippe Collombel, Co-Managing Partner de Partech.
"We believe the founders have built an excellent product and demonstrated impressive growth since inception with their unique business model," explained Philippe Collombel, Co-Managing Partner of Partech.
Concernant notre premier levier, le Groupe Renault a décidé d'investir en 2015 dans les trois fonds principaux de Partech Ventures, un capital-risqué des plus performants en Europe.
Regarding the first action, in 2015 Groupe Renault invested in the three main funds of Partech Ventures, one of the top-performing venture capital companies* in Europe.
"Ce n'est ni un incubateur, ni un accélérateur", précise Romain Lavault, entrepreneur et General Partner de Partech Ventures lors de l'inauguration des lieux ce mercredi.
"It's neither an incubator nor an accelerator," explained Romain Lavault, entrepreneur and General Partner of Partech Ventures, during the official opening of the campus in mid-December.
Le détaillant a installé la solution SureCheck Food Safety, de ParTech, dans l'ensemble de ses 26 magasins en janvier 2016, et affirme que le système a permis de confirmer que chaque magasin et chaque refroidisseur satisfait aux normes fédérales et locales en matière de température.
The retailer installed the SureCheck Food Safety Solution, from ParTech, at all 26 of its stores in January 2016, and says the system has helped to confirm that each store and every cooler meets federal and local standards requirements for temperatures.