Les effets de ces anticonvulsivants sur la pharmacocinétique du busulfan ont été étudiés dans une étude de Phase II (voir rubrique 4.5).
The effect of those anticonvulsant agents on busulfan pharmacokinetics was investigated in a phase II study (see section 4.5).
Une étude de Phase II, internationale, randomisée, en ouvert et non contrôlée a été conduite chez des patients atteints de tumeurs stromales gastro-intestinales (GIST) malignes non résécables ou métastatiques.
One phase II, open-label, randomised, uncontrolled multinational study was conducted in patients with unresectable or metastatic malignant gastrointestinal stromal tumours (GIST).
Le demandeur a présenté une évaluation ciblée de Phase II des risques pour l'environnement.
The applicant provided a targeted Phase II environmental risk assessment.
Monalizumab est actuellement en essais cliniques de Phase II dans différents types de tumeurs et combinaisons.
Monalizumab is currently in Phase II clinical trials in various tumor indications and combinations.
Des tests ont ensuite été effectués dans six pays lors d'un essai de Phase II comptant quarante et un patients.
This was followed by testing in six countries in a Phase II trial with forty-one patients.
La prochaine étape de développement consistera en une étude clinique de Phase II, sur un nombre réduit de patients.
The next stage of development will be a Phase II clinical trial on a small number of patients.
Les essais de Phase II sont effectués afin de trouver une dose ayant un profil optimal d'efficacité/sécurité chez des patients.
Phase II trials are conducted to find a dose with an optimal efficacy/safety profile in patients.
Il mettra notamment en avant de nouvelles données précliniques et communiquera sur le démarrage prochain de l'essai clinique de Phase II.
He will highlight new pre-clinical data and will provide information on the upcoming Phase II clinical study.
Medicago annonce des résultats finaux positifs pour l'étude clinique de Phase II de son vaccin contre la grippe aviaire pandémique
Medicago reports positive Phase II final results for its avian flu pandemic vaccine
Fort de ces résultats concluants, des études de Phase II pourront être menées directement pour chacun des produits intégrant ce même principe actif.
Based on these conclusive results, Phase II studies can be conducted directly for every product containing this active ingredient.
La prochaine étape de développement consistera en une étude clinique de Phase II, sur un nombre réduit de patients, pour déterminer sa dose efficace.
The next stage of development will be a Phase II clinical study involving a small number of patients to determine its effective dose.
L'étude de Phase II était une étude randomisée, multicentrique, comportant deux étapes.
The Phase II vaccine study was a randomized, multi-center trial split into two stages.
Une étude clinique de Phase II, randomisée, contrôlée contre placebo, en double aveugle, sera menée sur des personnes avec une élévation légère à modérée de la pression artérielle.
A Phase II clinical study, randomized, placebo-controlled, double blind, will include subjects with a moderate elevation of blood pressure.
