Vertaling van "de PyCon" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La planification de PyCon 2014 est bien entamée, et nous nous préparons pour le lancement de notre site web.
Planning for PyCon 2014 is well underway, and we're currently preparing for the launch of our new site.
N'oubliez pas que l'appel aux présentateurs de PyCon 2015 se termine le 15 septembre Voici quelques suggestions de sujets
Don't forget, the call speakers for PyCon 2015 is ending on Sept, 15th Some topic suggestions
Le programme de PyCon Canada 2012 inclut des présentations, des tutoriaux et des sprints, de samedi à dimanche.
The schedule for PyCon 2012 includes talks, tutorials, and sprints over Saturday and Sunday.
C'est le 15 septembre prochain que l'appel aux conférenciers de PyCon 2014 à Montréal sera définitivement clos.
On September 15 the call for speakers for PyCon 2014 in Montréal is closing.
C'est la philosophie bien-aimée de PyCon.
Nous tenons à souligner que la qualité de PyCon et de l'accueil de la...
We would like also to underline that the quality of PyCon and of the...
Pour plus de détails, veuillez consulter le site web de PyCon à l'adresse suivante
If you more details, just visit the following url (on the PyCon website)
Les bénéficiaires de l'aide financière paient une partie de leurs dépenses, qui peuvent inclure l'enregistrement, les voyages ou l'hébergement, à même le budget de PyCon.
Financial aid recipients have some part of their expenses, which may include registration, travel or accommodation, paid from PyCon budget.
C'est grace aux commanditaires que la tenue de PyCon est rendu possible et la commandite offre de nombreux avantages aux généreuses organisations qui supportent la conférence.
Sponsors are what make PyCon a possibility, and sponsorship offers some great values to the generous organizations who support the conference.
Après une incroyable première journée de sprint, nous rassemblons pour vous quelques uns des meilleurs présentateurs de PyCon, pour encore plus de présentations!
Now that your first incredible day of sprints is over, we are bringing on stage some of PyCon's superstar presenters for encore presentations.
Pour plus d'informations sur le processus de traduction, on vous invite à jeter un coup d'oeil à notre page de wiki sur le github de PyCon
If you need more informations about the translation process, just take a look at the wiki of PyCon at
Les Sprints de développement sont un des éléments clé de PyCon, une chance pour les contributeurs de projets open-source de se rencontrer face à face pour deux jours d'apprentissage intensif, de développement et de camaraderie.
Development sprints are a key part of PyCon, a chance for the contributors to open-source projects to get together face-to-face for up to two days of intensive learning, development and camaraderie.
N'oubliez pas de jeter un oeil à si vous voulez regarder TOUTES les présentations de PyCon 2014 et des années précédentes.
Please don't forget to have a if you want to watch ALL the talks from this year's PyCon and the previous ones.
