We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of SimpleTest
Ces méthodes faisaient parti de l'initialisation des cas de test de SimpleTest.
These methods were part of SimpleTest's test case initialization.
Il s'agit d'un guide pour le nouvel et impatient utilisateur de SimpleTest.
It is a guide for the impatient new user of SimpleTest.
Cela veut dire aussi, qu'aucune autre fonctionnalité que celles de SimpleTest n'est disponible.
This also means that no functionality other than that of SimpleTest is available.
Ce sera probablement ajouté dans des versions successives de SimpleTest.
This will be expanded in later versions of SimpleTest.
Pour utiliser PHPUnit2, Choisisser un chemin vers PHPUnit2 et sélectionnez les tests PHPUnit2 en lieu et place de SimpleTest.
To use PHPUnit2 select a path to PHPUnit2 and select PHPUnit2 test instead of SimpleTest.
Deux contributeurs de Simpletest ont écrit des livres sur PHP.
Two of SimpleTest contributors have written books about PHP.
jUnitests prend maintenant en compte la nouvelle API "skip" de simpletest.
junittests now takes care about the new 'skip' api of simpletest
Vous aurez besoin de SimpleTest pour exécuter ces exemples.
Tester ces schémas est au coeur des objectifs du testeur web de SimpleTest.
Testing these schemes is one of the core goals of the SimpleTest web tester.
Le composant affichage de SimpleTest est en fait la dernière partie à développer.
SimpleTest ships with the simplest possible interface by default.
Vous devriez maintenant avoir un répertoire vendors/simpletest avec tous les fichiers et dossiers de SimpleTest à l'intérieur.
You should now have a vendors/simpletest directory with all SimpleTest files and folders inside.
Quand vous avez requêté la page, vous pouvez faire toutes sortes d'actions dessus, en utilisant les méthodes standard de test web de SimpleTest.
When you have requested the page you can do all sorts of asserts on it, using standard SimpleTest web test methods.
Comme d'habitude avec les assertions de SimpleTest, elles renvoient toutes "false" en cas d'échec et "true" si c'est un succès.
As usual with the SimpleTest assertions, they all return false on failure and true on pass.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
