Vertaling van "de Sun Java" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez télécharger la version la plus récente de Sun Java.
You can download the most current Sun Java.
Si vous opérez en mode de service, vous devrez retirer le service ViaSafe avant d'effectuer la mise à jour de Sun Java.
If you are running ViaSafe in service mode, be sure to remove the service before doing any Sun Java updates.
Si vous avez déjà effectué la mise à jour de Sun Java sans avoir retiré le service, veuillez communiquer avec CANAFE tel qu'indiqué à la section 12.
If you have already updated Sun Java without removing the service, contact FINTRAC as explained in Section 12.
Les outils de migration intégrés facilitent la migration des configurations de Sun Java System Web Server 6.x existantes.
The integrated migration tools make it easy to migrate existing Sun Java System Web Server 6.x server configurations.
Sur la page Web de Sun Java System Web Server, vous trouverez des mises à jour de produits, des offres spéciales et des promotions, des modules supplémentaires et des informations sur les partenaires.
Sun Java System Web Server Web Page is the place to find product updates, specials and promotions, add-ons, and information about partners.
Démarrage de serveurs déjà installés (UNIX) : à moins que vous ne remplaciez le serveur précédemment installé, vous devez le démarrer avant d'entamer la procédure d'installation de Sun Java System Application Server 8.2.
Starting previously-installed servers (UNIX) - unless you are replacing the previously installed server, you should start it before you begin the Sun Java System Application Server 8.2 installation process.
Suivez les instructions à l'écran pour terminer la désinstallation de Sun Java Enterprise System 5.
Flg instruktionerne på skærmen for at fjerne Sun Java Enterprise System 5.
Pour obtenir les instructions relatives à la mise à niveau manuelle des composants, reportez-vous au Guide de mise à niveau de Sun Java Enterprise System.
Instructions for manually upgrading components are contained in the Sun Java Enterprise System Upgrade Guide.
Après l'installation, sélectionnez la case à cocher de cette page pour afficher automatiquement le Guide d'installation de Sun Java Enterprise System pour UNIX.
Select the check box to automatically display the Sun Java Enterprise System Installation Guide for UNIX after installation.
La console d'administration de Sun Java System est désormais désapprouvée et sera supprimée dans l'une des prochaines versions du produit Messaging Server.
Administration Console The Sun Java System Administration Console has been deprecated and will be removed from the Messaging Server product in a future release.
Contactez l'équipe de support technique pour plus d'informations sur l'utilisation de Sun Java System Web Server 7.0.
Contact Technical Support for assistance using the Sun Java System Web Server 7.0.
Pour exécuter le programme d'installation de Sun Java Enterprise System ou le programme de configuration de Calendar Server 62005Q4 sur les systèmes d'exploitation Windows, vous devez vous connecter en tant qu'administrateur ou en tant qu'utilisateur doté de Enterprise System.
Required Privileges To run the Sun Java Enterprise System installer or the Calendar Server 62005Q4 configuration program on Solaris Systems, you must log in as or become the superuser (root).
Depuis la version Solaris Express 4/06, vous avez accès à l'outil de gestion Web Solaris ZFS à partir de Sun Java Web Console.
Starting with the Solaris Express 4/06, the Solaris ZFS web-based management tool is available in the Sun Java Web Console.
