Vertaling van "de XCode" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour utiliser cette nouvelle méthode de signature, la version la plus récente de XCode doit être installée sur votre ordinateur, et le certificat doit être disponible dans le Keychain de l'ordinateur.
To use this new signing method, the most recent version of Xcode must be installed on the computer, and the certificate must be available in the computer keychain.
Les développeurs ont utilisé des versions tierces de Xcode pour éviter les long temps de téléchargement.
Developers may have used third-party versions of Xcode to avoid long download times.
Le screencast dure environ sept minutes et nous guide étape par étape tout au long du processus de configuration de XCode, la demande de certificats, etc... de sorte que vous pouvez exécuter le code source sur l'iPhone.
The screencast lasts approximately seven minutes and will guide us step by step throughout the process of configuration of XCode, the request of certificates, etc... so you can run the source code on the iPhone.
Gardez à l'esprit cette image parce que avec la nouvelle version de XCode Certains temples ne sont pas seulement identiques et certaines choses vont changer.
Keep in mind this picture because with the new version of XCode Some temples are not just identical and some things will change.
Comme vous le remarquerez que j'utilise toujours la version de XCode pour SDK 2.2.1, parce que le SDK 3.0 sont encore "très" stable.
As you'll notice I'm still using the version of XCode for SDK 2.2.1, because the SDK 3.0 are still "very" stable.
J'ai donc créé des modèles de projet d'applications Carbon en Ada à base de scripts, moins conforme aux mécanismes de compilation de XCode mais plus souple vis à vis des différentes versions disponibles du compilateur Ada.
I've thus created Ada Carbon application project templates containing scripts, less in conformity regarding to mechanisms of XCode but more flexible with respect to the various versions available of the Ada compiler.
Les responsables de MacPorts recommandent d'utiliser la version la plus récente de XCode.
The people from MacPorts recommending using the newest version of XCode.
L'intégration du compilateur Ada GNAT avec l'environnement de développement natif sur Mac "XCode" est assez lente du fait de l'évolution constante de XCode et de la multiplicité des variantes de GNAT sur Mac.
The integration of the compiler Ada GNAT with the native environment of development on Mac "XCode" is rather slow because of constant evolution of XCode and the multiplicity of the alternatives of GNAT on Mac.
Pour cela, il faut au préalable installer la dernière version de XCode puis dans un second temps Xamarin pour Mac OS.
First, you'll need the latest version of XCode, then Xamarin for Mac OS.
Il sera nécessaire d'installer une ancienne version de Xcode qui pourrait interférer avec la version actuelle si vous l'utilisez déjà.
You will need to install an old version of Xcode which may interfere with the current version if you are already using it.
Mais pour l'instant vous n'avez pas à vous soucier de ce résultat, si vous utilisiez déjà la dernière version de Xcode.
However for now you do not have to worry about this unless you were already using the latest release of Xcode.
Vous n'avez pas besoin de la dernière version de Xcode (qui est maintenant facturé) afin d'installer make.
You do not need the latest version of Xcode (which is now charged for) in order to install make.
"Nous travaillons avec les développeurs pour qu'ils soient certains d'utiliser la bonne version de Xcode pour recréer leurs applications."
"We are working with the developers to make sure they're using the proper version of Xcode to rebuild their apps."
