Vertaling van "de bash" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Afficher des informations sur la version en cours de bash.
Display version information about the current instance of bash.
Les bases de bash sont faciles à apprendre.
The basics of bash are easy to learn.
Se développe en chemin d'accès complet à l'instance courante de bash.
The full pathname used to execute the current instance of Bash.
Vous avez maintenant installé une version statique de bash.
You now have installed a static version of Bash.
Se développe en une chaîne décrivant le numéro de version de cette instance de bash.
Expands to a string describing the version of this instance of bash.
Pour affiner le comportement de bash, voici les fichiers à éditer
To tailor the behaviour of bash, these are the main files to edit
Un autre inconvénient de bash est le contenu des variables - certains caractères doivent être échappés.
Another downside of bash is the content of variables - some characters need to be escaped.
Une variable de type tableau protégée en écriture dont les éléments représentent la version de cette instance de bash.
A readonly array variable whose members hold version information for this instance of bash.
Passer ce script n'interfère pas avec la capacité de bash d'utiliser la touche de tabulation pour compléter les noms de fichiers.
Omitting this script does not interfere with the ability of bash to use the tab key for file name completion.
J'ai toutefois remarqué que les versions de bash que l'on trouve sur certaines distributions ne fonctionnent pas très bien avec le script.
I have however noticed that certain distribution's versions of bash don't play too well with the script.
Tout d'abord vous devez vous assurer qu'il s'agit réellement d'une anomalie et qu'elle apparaît bien dans la dernière version disponible de bash.
But first, you should make sure that it really is a bug, and that it appears in the latest version of bash.
Quelle est la commande à taper en terminal pour connaitre la version de bash ?
What is the command to type in terminal to know the version of bash?
L'ancien format $[expression] est obsolète et sera supprimé dans les prochaines versions de bash.
The old format $[expression] is deprecated and will be removed in upcoming versions of bash.
