We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
control bit
La valeur de contrôle ainsi calculée s'insère dans les emplacements de bit de commande pour lesquels aucune autre utilisation n'est prévue.
The calculated check value is inserted in such control bit locations for which no other use has been defined.
la production de bit de commande de puissance sur liaison aval dans un système de communications à étalement du spectre, qui s'accomplit par la modification d'un seuil de point de consigne
power control bit generation for forward link power control in a spread spectrum communication system is accomplished through modification of a set point threshold
une section de génération de bit de commande de puissance de transmission génère un bit de commande de puissance de transmission fonction du résultat de la comparaison.
a transmission power control bit generating section generates a transmission power control bit according to the result of the comparison.
cette chaîne de données d'entrée est également fournie simultanément à une unité de traitement à retard, elle est retardée par cette unité d'une durée prédéterminée, puis elle est transmise à une unité d'insertion de bit de commande de DSV déterminé
the input data string is also supplied at the same time to a delay processing part, delayed thereby by a predetermined delay time, and then supplied to a decided DSV control bit inserting part
la temporisation de la transmission de bit de commande de puissance d'émetteur (TPC) peut être modifiée comme décrit dans la description de telle sorte que
the timing of transmitter power control (TPC) bit transmission can be altered as described herein such that
codeur comprenant un circuit d'introduction de bit de commande, permettant d'ajouter un bit de commande aux données en entrée, qui sont ensuite soumises à modulation i-NRZ par un précodeur afin de produire un code de référence
an encoder includes a control bit insertion circuit for adding a control bit to input data, which is then subjected to i-NRZ modulation by a precoder to generate a reference code
le dispositif d'émission limite la technique de modulation et codage (MCS) qui peut être sélectionnée lors d'une retransmission de données et réduit la quantité d'informations de bit de commande indiquant le résultat de sélection de MCS
the transmission device limits MCS which can be selected upon data retransmission and reduces the control bit information amount indicating the MCS selection result
Une chaîne de données d'entrée est fournie à une unité de détermination de bit de commande de DSV (31) qui détermine un bit de commande de DSV à insérer dans la chaîne de données d'entrée.
An input data string is supplied to a DSV control bit deciding part (31), which decides a DSV control bit to be inserted into the input data string.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
