Vertaling van "de bitmap" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Personnaliser le cadre et les frontières en fournissant vos habitudes de bitmap propres.
Customize frame and borders by providing your own Bitmap patterns.
Le calque est collé sous forme de bitmap.
The layer is pasted as a bitmap.
Les graphismes vectoriels peuvent maintenant être accélérés grâce à leur mise en cache sous forme de bitmap.
Vector graphics can now be accelerated through bitmap caching.
la table de bitmap est divisée en plusieurs zones contenant au moins 1 bit
the bitmap table is divided into several areas which contain at least 1 bit
Les structures de données comportent des structures de bitmap spatial et de gestion de défauts.
The data structures comprise space bit map and defect management structures.
Vous pouvez acquérir des images à partir de scanners, utiliser l'éditeur de bitmap intégré et traiter les images.
You can acquire images from scanners, use the bitmap embedded editor and process the images.
La mise en cache d'un clip sous forme de bitmap permet de figer ce clip en place automatiquement.
Bitmap caching lets you use a movie clip and freeze it in place automatically.
l'invention concerne une méthode de gestion de tampon basée sur une table de bitmap
a buffer management method based on a bitmap table is provided
Lors d'un parcours de bitmap parallèle, un processus est choisi pour être le dirigeant (leader).
Utilisez cet éditeur pour créer un motif de bitmap simple, à deux couleurs, de 8x8 pixels.
Use this editor to create a simple, two-colour, 8x8 pixel bitmap pattern.
Polices avec plusieurs tailles de bitmap sont désormais regroupées dans une ligne dans la liste des polices au lieu d'une ligne pour chaque taille.
Fonts with multiple bitmap sizes are now grouped in one row in the font list instead of one row for each size.
Un développeur peut désormais utiliser les analyses d'index et d'index-only, les jointures de fusion parallèles et les analyses de bitmap heap.
A developer can now use index and index-only scans, parallel merge joins and bitmap heap scans.
Cette option spécifie la taille en points d'une police avant que cette dernière ne soit envoyée sous forme de bitmap plutôt que sous forme vectorielle.
This option specifies how small a font's point size must be before it is sent as a bitmap rather than as an outline.
