Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de bits de codage
Vertaling van "de bits de codage" in Engels
of coding bits
of encoding bits
encoding bit
coding bit
CODING BITSTREAM
Les carnets de codage peuvent comprendre des nombres de bits de codage différents.
The codebooks may have different numbers of coding bits.
Un autre sous mot codé du mot codé reçu est à son tour décodé en parallèle par accès au second ensemble de bits de codage au moyen des adresses du troisième groupement d'espaces mémoire.
In turn, another sub-codeword of the received codeword is decoded in parallel by accessing the second set of coding bits using the addresses in the third grouping of memory spaces.
procédé de balayage d'un panneau d'affichage à nombre variable de bits de codage de la luminance
method for scanning a display panel with variable number of encoding bits of luminance
Le débit de codage d'une vidéo source peut être régulé à l'aide d'une estimation à tampon double d'un budget de trames définissant un nombre de bits de codage disponibles pour une trame de la vidéo.
The source video encoding rate may controlled using a dual-buffer based estimation of a frame budget that defines a number of encoding bits available for a frame of the video.
Le taux de codage vidéo commande le nombre de bits de codage alloués à un segment de vidéo codée et donc la longueur du segment vidéo codé.
The video coding rate controls the number of coding bits allocated to a segment of encoded video, and hence the length of the encoded video segment.
En conséquence, la distance de prédiction intra devient courte, et la quantité de bits de codage du bloc résiduel est réduite par génération d'un bloc de prédiction très similaire au bloc d'origine.
Therefore, the distance of intra prediction becomes short, and the amount of coding bits of residual block is reduced by generating a prediction block very similar to original block.
entre un résidu de prédiction et un résidu de prédiction reconstruit, ou entre un résidu de prédiction transformé et un résidu de prédiction transformé déquantifié, le paramètre de nombre de bits de codage étant calculé selon au moins l'une des techniques suivantes
between a prediction residual and a reconstructed prediction residual, or between a transformed prediction residual and a dequantized transformed prediction residual, wherein the number of coding bits parameter is computed in accordance with at least one of
ce procédé est amélioré de manière significative au moyen d'une unité de commande afin d'attribuer de manière adaptative un certain nombre de bits de codage parmi différentes étapes de codage du second codeur à étapes multiples en fonction des caractéristiques du signal audio à canaux multiples.
this procedure is significantly enhanced by providing a controller for adaptively allocating a number of encoding bits among the different encoding stages of the second, multi-stage, encoder in dependence on multi-channel audio signal characteristics.
En conséquence, la quantité de bits de codage du bloc résiduel est réduite par détermination du motif de balayage sur la base de la taille de l'unité de transformation et du mode de prédiction intra, et par application du motif de balayage à chaque sous-ensemble.
Therefore, the amount of coding bits of the residual block is reduced by determining the scan pattern based on the size of the transform unit and the intra prediction mode, and by applying the scan pattern to each subset.
La présente invention permet de réduire le nombre de bits de codage alloués au codage d'un spectre de bande étendue tout en supprimant la dégradation de la qualité sonore dans la bande étendue.
By the present invention, the number of encoding bits allocated to encoding of extended-band spectrum is reduced while degradation of sound quality in the extended band is suppressed.
la concentration de bits de codage dans des régions d'intérêt pour des couches de séparation de bandes et de réduction en rapport signal/bruit ciblées
concentration of coding bits in regions of interest in targeted band-split and SNR layers
Un codeur vidéo 3D permet de régler une attribution de bits de codage entre la composante gauche et la composante droite de la vidéo 3D en fonction d'un budget binaire de niveau de trame et d'une pondération effectuée entre la composante gauche et la composante droite.
A 3D video encoder adjusts an allocation of coding bits between left and right components of the 3D video based on a frame-level bit budget and a weighting between the left and right components.
dans un mode de réalisation, un schéma de codage ADPCM asymétrique est mis en oeuvre pour augmenter la résolution de codage apparente pour un nombre spécifié de bits de codage
for one embodiment, an asymmetric ADPCM encoding scheme is implemented to increase apparent encoding resolution for a specified number of encoding bits
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 60 ms.
