Ce programme étatique de bourses offre une chance aux étudiants issus de milieux modestes.
This state-funded scholarship program gives students from low-income backgrounds a real opportunity.
Les étudiants en situation régulière sont éligibles aux opportunités de bourses à l'université.
Students in good standing are eligible for scholarship opportunities at the university.
Les frais de scolarité seront annulés pour les étudiants bénéficiaires de bourses.
The tuition fee will be waived for students who are Fellowship recipients.
Elle est en tête du concours de bourses grâce à ses excellentes notes et projets.
She's front running the scholarship competition with her outstanding grades and projects.
Avec ce petit don, nous posons la première pierre du fonds de bourses.
With this small donation, we lay the first stone of the scholarship fund.
Certains étudiants profitent du système de bourses sans jamais assister aux cours.
Some students take advantage of the scholarship system without ever attending classes.
Elle cherchait un atout pour les opportunités de bourses pour son fils.
She sought the inside track on scholarship opportunities for her son.
Le comité renforcera les critères de sélection des bénéficiaires de bourses cette année.
The committee will stiffen the criteria for selecting scholarship recipients this year.
Les opportunités de bourses sont soumises à l'examen du comité ce mois-ci.
The scholarship opportunities are up for review by the committee this month.
Les étudiants ont apprécié la commodité du dépôt électronique pour les demandes de bourses.
Students appreciated the convenience of electronic filing for scholarship applications.
Les offres de bourses sont compétitives, chaque candidat apportant quelque chose d'unique.
The scholarship offers are competitive, with every contender bringing something unique.
Son mentor l'a encouragée à voir grand pour ses demandes de bourses.
Her mentor encouraged her to shoot for the stars in her scholarship applications.
Le ministère prévoit d'ériger un système national de bourses pour les étudiants défavorisés.
The ministry plans to put in place a national scholarship system for underprivileged students.