We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'ensemble de commande de buse variable peut être configuré pour commander l'agent d'application/eau de sortie en fonction de l'emplacement du système d'irrigation mécanisé dans le champ.
The variable nozzle control assembly may be configured to control the output water/applicant as a function of the mechanized irrigation system's location in the field.
De préférence, le piston est utilisé dans une vanne à piston servant d'élément de commande de vanne ou dans une turbine servant d'élément de commande de buse variable.
Preferably, the piston is used in a piston valve as a valve control member or turbine as a variable nozzle control member.
Système d'irrigation qui comprend un ensemble de commande de buse variable disposé ou accouplé à l'extrémité la plus extérieure de la structure d'un système d'irrigation mécanisé autopropulsé.
An irrigation system is disclosed that includes a variable nozzle control assembly disposed or coupled to the outer-most end of the structure of a self-propelled mechanized irrigation system.
Turbocompresseur à capacité variable comprenant une unité de buse variable utilisée pour changer une capacité à laquelle le gaz d'échappement est émis depuis un passage hélicoïdal d'un carter de turbine vers un orifice d'échappement.
The variable capacity turbocharger includes a variable nozzle unit used to change a capacity at which exhaust gas is emitted from a scroll passage of a turbine housing to an exhaust port.
lorsque la bague effectue une translation, le bord de fuite de la bague définit une surface de sortie de buse variable
as the ring translates, the trailing edge of the ring defines a variable nozzle exit area
en tant qu'efficacité de remplissage d'admission qui est définie par le degré d'ouverture de volet de buse d'un mécanisme à volet de buse variable
as an intake filling efficiency that is set by the nozzle vane opening degree of a variable nozzle vane mechanism
L'assemblage de buse variable comprend en outre une première partie plaque couplée de manière translationnelle à la structure de support, et une seconde partie plaque couplée de manière fixe à la structure de support, la première partie plaque et la seconde partie plaque définissant une buse.
The variable nozzle assembly also includes a first plate portion translationally coupled to the support structure and a second plate portion fixedly coupled to the support structure, where the first plate portion and the second plate portion define a nozzle.
et le degré d'ouverture de volet de buse du mécanisme à volet de buse variable est commandé en fonction de la carte de paramétrage d'efficacité de remplissage
and the nozzle vane opening degree of the variable nozzle vane mechanism is controlled according to the filling efficiency setting map
un procédé permettant de régler une position d'écoulement d'étalonnage de buse variable d'un turbocompresseur par étalonnage dudit turbocompresseur qui comprend une turbine et un compresseur
a calibration flow position of a variable nozzle of a turbocharger is set by a method for calibrating the turbocharger, which comprises a turbine and a compressor
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
