Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de ce processus continu
Vertaling van "de ce processus continu" in Engels
of this ongoing process
of this continuous process
of the continuous process
La recherche et le développement en biotechnologie constituent un élément important de ce processus continu.
Biotechnology research and development is a prominent part of this ongoing process.
La transparence, l'accountability et l'évaluation périodique, parties intégrantes de ce processus continu, ont pour objectif de mesurer les résultats obtenus.
Transparency, accountability and periodic assessments, which are essential features of this ongoing process, serve the purpose of measuring the results.
À la suite de ce processus continu, ils deviennent rapidement gangrenés.
As a result of this continuous process, they quickly become gangrenous.
Pour s'assurer de la robustesse des hypothèses du modèle liées à la discrétisation de ce processus continu et à la variabilité individuelle de croissance, nous avons réalisé une analyse de sensibilité du modèle de croissance.
To ensure the robustness of the model assumptions related to the discretisation of this continuous process and to individual growth variability, we performed a sensitivity analysis of the growth model.
Il n'y a aucune autre forme de visualisation de ce processus continu.
There is no other visualization of the continuous process.
un ensemble de règles est utilisé pour indiquer une erreur réelle probable dans un composant de ce processus continu.
a ruleset is used to indicate an actual or probable fault in a component of the continuous process.
Vos commentaires et suggestions forment une part essentielle de ce processus continu qui nous permet d'élaborer de nouvelles pratiques et offres visant à mieux vous servir.
Your comments and suggestions are an essential part of this ongoing process that allows us to develop new practices and offers to better serve you.
Une coopération étroite entre les différents acteurs, tels que les prestataires de services éducatifs, les employeurs et les prestataires de services d'intégration, est nécessaire afin de mettre bout à bout toutes les phases de ce processus continu.
Close cooperation between different actors - such as education providers, integration service providers and employers - is needed, in order to draw all the phases of this continuous process together in coherent way.
La recherche et développement dans le domaine biotechnologique est une nouvelle facette de ce processus continu, qui influera sur la nature de la production agricole et éventuellement sur les produits finaux.
Biotechnology research and development is a new facet of this ongoing process. The nature of agricultural production and possibly the final products will be affected by these developments.
Donner aux Canadiennes et aux Canadiens la possibilité d'exprimer leurs opinions sur les changements proposés au régime fiscal constitue une partie importante de ce processus continu.
Providing opportunities for Canadians to have their say on proposed changes to the tax system is an important part of this ongoing process.
L'objectif de ce processus continu est de permettre à l'Assemblée générale de jouer efficacement son rôle de principal organe représentatif de délibération et d'élaboration des politiques de l'Organisation des Nations Unies.
The goal of this ongoing process is to enable the General Assembly to play its role effectively as the chief deliberative, policy-making and representative body of the United Nations.
La santé humaine sera profondément mise en question au cours de ce processus continu et accéléré.
Human health is, and will continue to be, profoundly affected during this continual and accelerating process of change.
L'évaluation adéquate des risques doit constituer un élément essentiel de ce processus continu.
The adequate measurement of risk should be an essential element of that ongoing process.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 110 ms.
