We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in this program will
Les connaissances issues de ce programme vont alimenter et influencer les évaluations internationales et les réflexions des gouvernements.
The knowledge generated in this program will feed into and influence international assessments and governments.
Les étudiants de ce programme vont étudier un large éventail de sujets liés à l'utilisation aussi efficace et efficiente que possible des ressources énergétiques limitées de la planète.
Students in this program will study a broad range of topics related to using the world's limited energy resources as effectively and efficiently as possible.
Les diplômés de ce programme vont être employés dans ma circonscription.
Graduates of this program will find jobs in my riding.
Mais les bénéfices de ce programme vont au-delà de la nourriture.
But the benefits of this program extend beyond food.
Manifestement, les retombées de ce programme vont bien au-delà de la pêche récréative.
Of course, the benefits of that program go far beyond recreational fishing.
Les mesures annoncées dans le cadre de ce programme vont réduire d'environ la moitié les dettes que de nombreux étudiants peuvent s'attendre à accumuler.
The measures announced under this program will reduce the debt load that many students can expect to incur by approximately half.
Lorsque les coûts de ce programme vont monter en flèche, chose inévitable, comme vous l'avez vous-même reconnu dans le cadre d'une entrevue télévisée, nos impôts devront également augmenter.
When the costs skyrocket for this program, which you admitted is inevitable in a television interview, our taxes must also go up.
Les projets qui seront cofinancés dans le cadre de ce programme vont dépendre des candidatures (projets) présentées par les entreprises.
The projects to be part-financed under this programme will depend on proposals (projects) submitted by companies.
Les diplômés de ce programme vont dans divers domaines et trouvent généralement des emplois à l'appui de cadres supérieurs en environnement, de conseillers en politiques environnementales au gouvernement, de gestionnaires environnementaux dans de petites municipalités ou entreprises et de consultants en environnement.
Graduates from this program go into a variety of fields and typically find jobs as support to senior environmental executives, environmental policy advisors in government, environmental managers in smaller municipalities or companies, and environmental consultants.
Les étudiants de ce programme vont acquérir la conception de systèmes, et les compétences de communication et être prêts à l'emploi dans un large spectre de l'informatique, ou pour l'étude continue au niveau du troisième cycle... [-]
Students on this program will acquire systems design, and communication skills and be prepared for employment in a broad spectrum of computing, or for continued study at the postgraduate level... [-] Read More
Les résultats de ce programme vont être encore consolidés dans le cadre du premier CCP.
Achievements in this programme will be consolidated further under the first CCF.
Cette journée couplée à celles passées en Suisse dans le cadre de ce programme vont bien au-delà de ce que j'aurais pu imaginer
This day, together with those spent in Switzerland in the context of this programme, goes far beyond anything I could have imagined.
La plupart des avantages de ce programme vont à la Chine, à hauteur de 75 à 80 p. 100.
Most of the benefits of the program accrued to China-I think 75% to 80%.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.