We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of this type of solution
of such a solution
of this solution
of these types of solutions
for this type of solution
En effet, le grand manque de ce type de solution peut parfois se faire ressentir au niveau de l'accompagnement.
Indeed, the great lack of this type of solution can sometimes be felt at the level of support.
Pour cela, il nécessite une alimentation fiable en énergie, des infrastructures sécurisées et des ressources de communication pour répondre aux besoins continus de ce type de solution.
A reliable power supply, secure infrastructure and a communication network are needed to meet the permanent needs of this type of solution.
Evidemment, tous les consommateurs ne sont pas équipés de smartphones, ce qui constitue la limite principale de ce type de solution.
Of course, not all shoppers own a smartphone - which is the main limit of such a solution.
L'un des inconvénients de ce type de solution pourrait être d'imposer un cadre rigide excluant toute adaptation aux diverses variables économiques susceptibles de se produire dans les affaires relatives à l'obligation alimentaire conjugale.
One possible disadvantage of such a solution lies in the risk that it may impose a strait-jacket which precludes the accommodation of the many economic variables susceptible to be encountered in spousal support litigation.
Comparez les conditions du taux capé avec le taux fixe du moment afin de mesurer l'intérêt de ce type de solution.
You coule compare the interest rate cap conditions with current fixed rate to measure the value of this solution.
Un avantage important de ce type de solution est également le fait qu'elle offre une répétabilité à 100 %, ce qui est extrêmement important pour la production en gros.
An important advantage of this solution is also the fact that it provides 100% repeatability, which is of key importance for wholesale production.
Si l'extension de ce type de solution était techniquement possible, ce serait une chose trop sérieuse pour en laisser la généralisation aux mains de capitalistes guidés par le rendement de leurs actions.
If the extension of this type of solution was technically possible, this would be something too serious for its generalisation to be left in the hands of capitalists guided by the return on their shares.
La mise en place de ce type de solution nécessite en effet l'implication des départements technologiques afin d'assurer l'étanchéité des systèmes d'information au moment de déployer des outils de traitement de données.
The implementation of this type of solution requires the involvement of technology departments in order to ensure the tightness of information systems when deploying data processing tools.
La mise en œuvre de ce type de solution requiert une communication constructive entre le régulateur et les opérateurs qui sont un maillon essentiel du succès de son déploiement mais aussi un accompagnement technique au déploiement et un support permanent par une équipe d'experts.
Implementation of this type of solution requires organised communication between the regulator and operators who are a fundamental link in successful roll-out as well as technical support for roll-out and permanent support by a team of experts.
Il convient aussi de prendre en considération l'acceptabilité de ce type de solution par la communauté des utilisateurs, particuliers ou entreprises pour la banque, investisseurs dans le contexte des marchés de capitaux.
It is also advisable to take into account acceptability of this type of solution by the users, individuals or companies for the banks, capital market investors. Who should we trust the most
Après avoir ensuite présenté les différentes solutions envisageables de réduction des harmoniques, un exemple de réalisation, l'une des premières en Thaïlande utilisant un contrôle numérique, est détaillé afin d'illustrer les avantages de ce type de solution.
After presenting the different possible solutions to avoid harmonics, a realized example, one of the first one developed in Thailand with a numerical control, is detailed to show the advantages of such a solution.
La forme de ce type de solution, tel qu'énoncé à l'OMC et par le droit de l'UE, est un engagement de prix avec les conditions suivantes
The form of this type of solution, as set out in WTO and EU law, is a price undertaking with the following conditions
Habituellement, le comportement rhéologique dans le régime linéaire de ce type de solution est prédit par le modèle de Maxwell.
Usually, the rheological behavior of this type of solution, in the linear regime, is predicted by the Maxwell model.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.