We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of these intersections
of such intersections
Essayez de placer votre sujet principal sur l'une de ces intersections.
L'étude de ces intersections illumine de nombreuses notions d'inclusion et de périphérisation.
The study of these intersections illuminates multiple notions of identity, belonging and peripheralization.
Changer l'ordre des taxons pourrait réduire le nombre de ces intersections.
But changing the ordering of the taxa could lessen the number of such intersections.
Finalement on étudie l'intersection entre les extensions cyclotomiques d'un corps de nombres K et les corps engendrés par les points de torsion d'une variété abélienne sur K, et on établit des propriétés d'uniformité des degrés de ces intersections.
Finally, we investigate the structure of the intersection between the cyclotomic extensions of a number field K and the fields generated by the torsion points of an abelian variety over K, proving a uniformity property for the degrees of such intersections.
La plupart de ces intersections étant situées dans des zones résidentielles, la vue des voitures, cyclistes, piétons et enfants à l'approche sera souvent masquée.
Since most of these intersections are in residential areas, your view of approaching cars, cyclists, pedestrians and children will often be obscured.
En outre, la nature de ces intersections va au-delà des expériences collectives présumées, puisqu'elles sont le résultat de diverses manifestations d'exclusion et de discrimination auxquelles les individus sont confrontés quotidiennement.
The nature of these intersections expands beyond presumed collective experiences, as they are the result of diverse expressions of exclusion and discrimination that individuals confront every day.
La couche de fibres organiques (23) a des points de contact où les fibres organiques se croisent et la forme de ces intersections est modifiée par la contrainte de traction.
The organic fiber layer (23) has contact points where the organic fibers intersect with each other and form of these intersections are changed by tensile stress.
Certaines de ces intersections ont été forées (25000 mètres dans 91 forages) et ont démontré que la minéralisation en argent-or-plomb-zinc est continue à partir de la surface jusqu'à une profondeur verticale de 450 mètres.
Some of these intersections were drilled (25,000 meters in 91 drillings) and demonstrated that the mineralization in silver-gold-lead-zinc is continuous from the surface to a vertical depth of 450 meters
Les passages à niveau sont une grande préoccupation à travers la planète pour des raisons de sécurité. Les études démontrent qu'en établissant la communication entre les trains et les véhicules routiers, la sécurité de ces intersections serait renforcée et les risques de collision réduits.
Highway-rail grade crossings are a significant safety concern around the world and recent research shows that by establishing communication between trains and road vehicles, the safety of these intersections would increase and the risk of collision reduced.
Plusieurs de ces intersections peuvent être corrélées ensemble, laissant supposer une bonne continuité de ces structures aurifères, mais des forages sur une maille plus serrée seront nécessaires pour vérifier cette interprétation.
Many of these intersections may be correlated together, suggesting a good continuity of these gold structures. Closely-spaced grid drilling will be needed to test this interpretation.
La transformation de ces intersections en carrefours giratoires modernes adaptés aux camions répondront aux besoins de nos voyageurs ainsi que de nos entreprises locales tout en fournissant de nouveaux raccordements pour les municipalités locales, a indiqué monsieur Nelson Santos, président du conseil de comté d'Essex.
The transformation of these intersections into modern truck-accommodating roundabouts will serve the needs of our commuters and our local businesses while providing new gateway features for the local municipalities, said Nelson Santos, Warden of the County of Essex.
Je me tourne vers le cas litigieux du projet de la route San Cristóbal-Palenque dans l'état le plus au sud du Mexique, le Chiapas, tout en mettant en évidence la capacité de ces intersections qui donnent une voix aux préoccupations des manifestants issues de cette initiative.
I turn to the case of the contentious San Cristóbal-Palenque highway project in Mexico's southernmost state, Chiapas, and highlight the ability of such intersections to speak to the concerns of protesters of the initiative.
Un théorème pour le nombre de facettes de ces intersections de cylindres.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
