We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of these microstructures
La nature et l'interprétation de ces microstructures sont brièvement discutées.
Des techniques de spectroscopie ont été utilisées pour contraindre la nature biologique de ces microstructures organiques.
In situ spectroscopy techniques have been used to infer the biological nature of these microstructures.
Avec le conditionnement approprié, chacune de ces microstructures peut être sensible aux paramètres autres que la température ou la contrainte, par exemple à la pression, l'accélération, le déplacement, etc.
With proper packaging, each of these microstructures can be made sensitive to parameters other than temperature or strain.
Cela inclut le développement de méthodes continues multiphysiques pour modéliser l'évolution microstructurale des matériaux et l'impact de ces microstructures sur les propriétés d'usage (comportement mécanique, durée de vie).
This includes the development of continuous multiphysics methods to model the microstructural evolution of materials and the impact of these microstructures on macroscopic properties (mechanical behavior, lifetime).
L'empilement complexe de ces microstructures (des couches d'écailles elles-mêmes composées de stries) permet de renvoyer la lumière avec une longueur d'onde différente pour chaque direction.
The complex stacking of these microstructures (layers of scales themselves composed of striations) makes it possible to reflect the light with a different wavelength for each direction.
Quelques aspects de la diagenèse de ces microstructures seront aussi abordés, à travers l'étude de coquilles fossiles de Patella sp (~100 ka) et Velates perversus (~50 Ma).
Some peculiar features of the diagenesis of these microstructures are illustrated, through the study of fossil shells from Patella sp (~100 ky) and Velates perversus (~50 My).
Cette invention concerne aussi des procédés de production de ces microstructures.
La présente invention porte en outre sur des procédés et des trousses de préparation de ces microstructures et nanostructures.
Further disclosed are methods and kits for preparing these micro- and nano-structures.
Nous avons ainsi examiné l'incidence de ces microstructures complexes sur la formation des macrozones.
Thus, we analysed the influence of this complex microstructure on the formation of the macrozones.
La présente invention porte en outre sur des utilisations de ces microstructures et nanostructures dans des applications de dispositifs pharmaceutiques, cosmétiques et médicaux.
Further disclosed are uses of these micro- and nano- structures in pharmaceutical, cosmetic and medical devices applications.
La présente invention se rapporte également à des procédés adaptés pour faire dériver et pour modifier diverses propriétés ou bien un état de ces microstructures ou de ces nanostructures - entre autres propriétés mécaniques - et pour mesurer le stimulus externe auquel elles sont soumises.
The present invention also provides methods to derive and modify various properties or state of such nano- or microstructures, among others mechanical properties, and to measure the external stimulus that they are subjected to.
des couches structurales contiguës de ces microstructures à miroirs multicouches peuvent être renforcées au niveau de la structure et interconnectées par une pluralité de colonnes disposées verticalement, ou par plusieurs rails ou nervures s'étendant de manière générale latéralement ou une quelconque combinaison des deux
adjacent structural layers in these multi-layered mirror microstructures may be structurally reinforced and interconnected by a plurality of vertically disposed columns, or by a plurality of at least generally laterally extending rails or ribs, or some combination thereof
Avantageusement, la taille et la disposition de ces microstructures (6.3,6.4) permettent de les rendre invisibles à l'oeil tout en générant une image large et confortable.
Advantageously, the size and the arrangement of said microstructures (6.3, 6.4) make them invisible to the eye while generating a large and comfortable image.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor de ces microstructures in het Frans
