Vertaling van "de ces notes explicatives" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of these explanatory notes
L'emplacement et le contenu de ces notes explicatives sont déterminés par accord entre le constructeur et l'autorité d'homologation.
The site and content of these explanatory notes will be determined by agreement between the manufacturer and the Approval Authority.
L'emplacement et le contenu de ces notes explicatives doivent être déterminés par accord entre le constructeur et l'autorité d'homologation.
The site and content of these explanatory notes will be determined by agreement between the manufacturer and the Type Approval Authority.
L'objectif de ces notes explicatives est de fournir des directives au fabricant de médicaments en ce qui concerne la préparation d'un dossier d'établissement pouvant être utile à l'autorité réglementaire lors de la planification et la réalisation des inspections des BPF.
Purpose The aim of these Explanatory Notes is to guide the manufacturer of medicinal products in the preparation of a Site Master File that can be useful to the regulatory authority in planning and conducting GMP inspections.
L'avantage de ces notes explicatives est qu'elles donnent des descriptions suffisamment détaillées des services pour délimiter avec une certaine précision la portée d'un engagement spécifique.
The virtue of the explanatory notes is that they give sufficiently detailed descriptions of services for the purpose of delineating with some precision the scope of a specific commitment.
4.30 Le représentant de la Colombie a fait remarquer que le mandat du Groupe de travail établi par le Comité se limitait à l'examen des passages entre parenthèses, ce qui n'était pas le cas de ces notes explicatives.
4.30 The representative of Colombia pointed out that the terms of reference of the Working Group established by the Committee were limited to the consideration of bracketed language while these Explanatory Notes were unbracketed texts.
Le produit respecte les exigences de ces Notes explicatives. Décision
This product fulfills the requirements outlined therein. Decision
Le texte intégral de ces notes explicatives et de cette réserve sont consignés dans le Rapport du Sommet mondial de l'alimentation : cinq ans après.
The full texts are recorded in the Report of the World Food Summit: five years later.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.