We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chacun de ces terminaux a été développé dans l'optique de l'utilisateur et de l'application.
Each of the terminals is developed with the user and application in mind.
un service est fourni à au moins l'un de ces terminaux par le biais de ce dialogue
a service is provided to at least one of the terminals byway of the dialog
Ce procédé permet d'établir d'autres sessions multiples avec n'importe lequel de ces terminaux.
The method allowing further multiple session establishment to any of those terminals.
Maintenant, il y a plusieurs demandes officielles pour procéder à la construction de ces terminaux.
Now there is more than one formal application to proceed with the construction of those terminals.
la définition des aspects généraux de mise en œuvre de ces terminaux.
definition of the general implementation aspects of these terminals.
Des arrêts de bus clairement signalés sont situés à l'arrivée de chacun de ces terminaux.
Clearly marked bus stops are located on the arrivals level of each of these terminals.
Le serveur est en mesure de coordonner les réseaux de ces terminaux à travers le pays ou le monde, si requis, avec sa capacité d'être mis en réseau et d'être géré aisément.
Simbioz software is capable of running networks of these terminals across the country or across the world as required with its ability to be networked and easily managed.
Toutefois, la plupart de ces terminaux n'ont pas de permis municipal, en raison des problèmes environnementaux et de l'impact négatif sur la valeur de la propriété immobilière avoisinante qu'ils présentent.
Most of these terminals, however, do not have municipal permits, because of the environmental problems they pose and the negative impact on the value of real estate near them.
La prise en charge des taxis est garantie aux terminaux de bus, de bus et de train; et à la demande du client, retourner à l'un de ces terminaux.
Taxi pick-up is guaranteed at the bus, bus and rail terminals; and at the customer's request, return to any of these terminals.
et à transmettre l'adresse IP respective de ces terminaux
and transmitting the respective internet protocol address of those terminals
Or, le marché de ces terminaux pourrait être prochainement bouleversé par un acteur qui vient de s'offrir, lundi, une nouvelle vitrine.
However, the market of these terminals could soon be upset by an actor who just offered, Monday, a new showcase.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.