Vertaling van "de ces types de programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of these types of programs
of those types of programs
of these types of programmes
these kinds of programs
Il faudra établir le coût et les avantages de ces types de programmes.
The cost and benefits of these types of programs would have to be determined.
Malgré l'importante quantité de documents d'évaluation, l'efficacité de ces types de programmes semble être constamment remise en question.
Despite a wealth of evaluation material there appear to be ongoing concerns about the effectiveness of these types of programs.
Les cercles de soutien et de responsabilité ne constituent qu'un exemple de ces types de programmes qui, comme les programmes de traitement psychiatrique ou psychologique, se sont aussi révélés efficaces.
The circles of support and accountability are just one example of those types of programs that, like psychiatric and psychological treatment programs, have also been demonstrated to be effective.
Vous venez tout juste de parler de toute une pile d'argent dans votre discussion avec M. Lobb sur la question de ces types de programmes, de la gestion du risque commercial, si vous voulez.
You just talked about a whole pile of money when you talked with Mr. Lobb over the issue of those types of programs, the business risk management, if you will.
L'édition ressemble à celle des versions qu'on peut installer de ces types de programmes, où l'utilisateur est guidé par une barre de temps, divisée en différentes pistes de vidéo et son, qui t'indique le moment exact où chaque séquence entre.
The edition is similar to the one of the setup versions of these types of programmes, where the user is guided by a time bar, divided in different video and sound tracks that indicate when each sequence exactly enters.
L'importance de ces types de programmes a été reconnue par le groupe de haut niveau sur les menaces, les défis et le changement.
The importance of these types of programmes was recognized by the High-level Panel on Threats, Challenges and Change.
De plus en plus de données révèlent les effets considérables de ces types de programmes au-delà du développement de la petite enfance.
There is a growing body of evidence that reveals the far-reaching effects of these types of programs beyond early child development.
Il y a eu des évaluations sur l'efficacité de ces types de programmes et services par rapport aux résultats en matière d'emploi, mais celles qui traitaient de la rentabilité étaient peu nombreuses
While evaluations have been done on the effectiveness of these types of programs and services relative to employment outcomes, few specifically address cost effectiveness
Les assureurs œuvrant dans des marchés spécialisés doivent avoir déposé leurs règles de refus auprès de la CSFO et avoir reçu l'approbation de cette dernière. Les règles de refus contribuent à déterminer les paramètres de ces types de programmes et illustrent nettement le marché qu'ils desservent.
Insurers with specialty markets need to have filed with FSCO, and received approval of, declination rules that assist in determining the parameters of these types of programs, and that clearly illustrate the population they are intended to serve.
Les ADPIC ne permettront aucun de ces types de programmes.
Neither of these types of programs would be permitted under TRIPs.
11.382 Il est important que DRHC collabore avec le Secrétariat du Conseil du Trésor afin de réaliser les études sur la charge de travail et de définir des points de repère en vue de la prestation de ces types de programmes.
11.382 It is important that HRDC collaborate with the Treasury Board Secretariat to carry out workload studies and establish benchmarks for the delivery of these types of programs.
Avec AdwCleaner vous pouvez facilement supprimer un grand nombre de ces types de programmes pour le travail au calme sur votre ordinateur et l'Internet.
With AdwCleaner you can easily remove many of these types of programs for quiet work on your computer and the Internet. Review AdwCleaner
Vous pouvez toujours parler du financement de ces types de programmes de formation.
You can constantly talk about funding those kinds of training programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.