We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of each script
for each script
Ils doivent déposer la liste de tous les numéros de téléphone composés ainsi qu'une copie de chaque script et enregistrement.
I'll have to file a list of all telephone numbers called as well as a copy of each script and recording.
Reportez-vous aux notes situées au début de chaque script pour voir le résumé de ce qu'il fait.
See the notes in the beginning of each script for a summary of what it does.
Il possède aussi une prévisualisation vidéo intégrée, qui quand elle est couplée avec les onglets de chaque script permet de faire des comparaisons vidéo instantanées.
It also has an integrated video preview, which when coupled with tabs for each script make video comparisons a snap.
Ce rapport contient la date et l'heure de début et de fin de chaque script et programme, ainsi que les messages d'avertissement et d'action qui se seraient affichés sur l'écran si l'utilisateur avait exécuté la même fonction manuellement.
This will include start and end times for each script and program, as well as any warning and action messages that would have otherwise been displayed on screen by the user driven version of the equivalent function.
L'inconvénient majeur de cette méthode est d'avoir à écrire une longue liste d'inclusions de fichier classes au début de chaque script : une inclusion par classe.
One of the biggest annoyances is having to write a long list of needed includes at the beginning of each script (one for each class).
Vous pouvez obtenir des informations concernant le mode d'utilisation de chaque script en exécutant ce dernier avec le paramètre -?
You can get usage information for each script by running the script with the -? parameter. Note
L'utilisateur observe la construction en cours à travers une fenêtre qui montre non seulement le texte génèré par les scripts d'importation et de construction d'index, mais aussi par les barres de progression qui indiquent le degré global d'exécution de chaque script.
The user observes the building process though a window that shows not only the text output generated by Greenstone's importing and index-building scripts, but also progress bars that indicate the overall degree of completion of each script.
Si vous utilisez d'autres méthodes pour vous connecter à votre VPN, vous pouvez éliminer les deux dernières lignes de chaque script.
If you use some other means to connect to your VPN, you can eliminate the last two lines of each script.
Suivant Exemples de scripts L'objectif de ce chapitre est de vous fournir une brève explication de chaque script disponible avec ce didacticiel, et quels services ils fournissent.
The objective of this chapter is to give a fairly brief and short explanation of each script available with this tutorial, and to provide an overview of the scripts and what services they provide.
À côté du nom de chaque script, une icône verte dans la colonne "État" indique que le script en question est activé.
Next to the name of each script, an icon in the "Status" column will indicate that the script is enabled with a green icon.
Connaissez-vous exactement l'impact de chaque script, ressource ou CSS ?
Do you know the exact impact of each script, resource or CSS?
Par défaut, Personal Backup retient seulement les cinq derniers historiques de chaque script.
By default, Personal Backup retains only the last five logs of each script.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
