Vertaling van "de chaque vm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Surveillez la demande en mémoire de chaque VM et ajustez la mémoire allouée en conséquence, de façon à ce que la mémoire totale allouée ne dépasse pas la mémoire physique totale.
Monitor the memory needs of each VM, and adjust its memory allocated to fit, so that it does not allocate excess physical memory.
En revanche, elles permettent d'adapter le niveau de haute disponibilité de chaque VM selon son niveau de criticité, les contraintes financières et de gestion des ressources... et cela de manière évolutive tout au long de la vie de la plateforme.
On the other hand, they help adapt the level of high availability of each VM according to its level of criticality, financial constraints and resource management constraints - in a scalable manner throughout the platform's life. Add comment
Ces données s'affichent dans le résumé de chaque VM.
This data is displayed on the summary tab for each VM.
Ceux-ci se configurent dans le panneau de contrôle de chaque VM.
This is done in the configuration page for each VM.
Cette option activée, toute tâche de sauvegarde écrivant dans ce repository stockera les points de restauration de chaque VM dans le fichier de sauvegarde dédié.
With this option selected, any backup job writing to this repository will store each VM's restore points in the dedicated backup file.
La première contribution est un système de surveillance qui permet de mesurer le working-set (WS) de chaque VM à l'exécution avec une faible intrusivité.
The first issue is to design a monitoring system that should track the working set of the VMs at runtime with low intrusiveness.
Avec SureBackup, vous pouvez vérifier automatiquement la cohérence de chaque sauvegarde, de chaque VM (machine virtuelle), en toute circonstance.
With SureBackup, you can automatically verify the recoverability of every backup, every VM (virtual machine), every time.
Lorsqu'une VM est en cours d'exécution, Azure gère son propre serveur de zone DNS qui pointe vers l'adresse IP publique attribuée à la VM.Il est utile d'activer cette fonctionnalité car Azure attribue par défaut des adresses IP au démarrage de chaque VM.
When a VM is running, Azure maintains its own DNS zone server that points to the current public IP address assigned to the VM. This is a useful feature to enable because Azure assigns IP addresses when each VM starts, by default.
En quelques clics, vous pouvez configurer les coûts généraux des machines virtuelles, des serveurs et des projets. DC Scope vous permet de connaître le coût réel de chaque VM.
In a few clicks you can configure the general costs of VMs, Servers and Datastores and DC Scope will give you the individual cost VM per VM.
Grâce aux technologies SureBackup et SureReplica de Veeam, vous pouvez tester et vérifier automatiquement la cohérence de chaque VM protégée en exécutant la VM directement à partir du fichier de sauvegarde ou du réplica.
With Veeam's SureBackup and SureReplica technologies, you can automatically test and verify every protected VM for recoverability by running the VM directly from a backup file or replica. 5.
Grâce aux technologies SureBackup et SureReplica de Veeam, vous pouvez tester et vérifier automatiquement la cohérence de chaque VM protégée.
With Veeam's SureBackup and SureReplica technologies, you can automatically test and verify every protected VM. 5. Leveraged data
A la base de chaque VM, il y a une image - Amazon Machine Image (AMI).
To launch a VM, you need an image - Amazon Machine Image (AMI).