We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous n'avons pas l'intention de refondre totalement le site sur le modèle exclusif du design de Code Lyoko Evolution.
We have no intention of totally redesigning the site on the exclusive model of Code Lyoko Evolution.
Le tournage de Code Lyoko Evolution s'est déroulé durant l'été 2012.
The shooting of Code Lyoko Evolution took place during the summer of 2012.
Entre l'annonce de Code Lyoko Evolution et le début de la promotion de la nouvelle série, un logo est paru.
Between the announcement of Code Lyoko Evolution and the beginning of the promotion of the new series, a logo has appeared.
Finalement, le tableau en haut de page prouve bien que la majorité des changements et "incohérences" liées à l'adaptation de Code Lyoko Evolution sont justifiables par les contraintes de tournage ou même le scénario.
Finally, the chart at the top of the page proves that the majority of changes and "inconsistencies" tied to the adaptation of Code Lyoko Evolution are justifiable by the constraints of the shooting or even the script-writing.
Conclusion de tout ça, la fin de la saison 1 de Code Lyoko Evolution arrive à grand pas.
In conclusion, the end of the season one of Code Lyoko Evolution is coming quickly.
En effet, il a, au cours de sa carrière, tour à tour endossé les costumes de comédien, de régisseur de tournage, de producteur jusqu'à devenir directeur de production puis producteur exécutif de Code Lyoko Evolution.
He has throughout his career taken on the role of an actor, filming director and producer up until becoming director of production then executive producer of Code Lyoko Evolution.
Vous avez donc été les premiers à être recrutés avant les scénaristes et avant même que tout travail sur le scénario de Code Lyoko Evolution n'ait débuté ?
So you were the first to be recruited before the writers and even before all the work on the synopsis of Code Lyoko Evolution had begun?
Ce dernier magazine est un recueil de renders, sorti en 2014, ce "magazine" permettait à ces détenteurs de recréer leurs scènes favorites de la série en collant ces renders sur les décors emblématiques de Code Lyoko Evolution !
The final magazine is a collection of renders, released in 2014, this "magazine" lets its owner recreate their favourite scenes from the series by sticking these renders on the emblematic backdrops of Code Lyoko Evolution!
Il était donc nécessaire de réactiver la ferveur des fans, tout d'abord en communiquant sur l'arrivée prochaine de Code Lyoko Evolution et ensuite en réactivant leur intérêt pour l'ancien Univers de la série.
It was therefore necessary to reactivate the fervour of the fans, first of all communicating the arrival of Code Lyoko Evolution and then reactivating interest in the old universe of the series.
Ce second PDF est une compilation d'articles de presse sur la longue période de préparation et de teasing de Code Lyoko Evolution.
This second PDF is a compilation of press articles on the long preparation period and teasing of Code Lyoko Evolution.
Vous pourrez acheter davantage de choix par la suite que ce soit au niveau des cheveux ou surtout des tenues (Celles de la saison 1 à 3 et celle de Code Lyoko Evolution).
You can buy more choices afterward whether it is concerns hair styles or dresses (Those of the season 1 - 3 and that of Code Lyoko Evolution).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
