We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
encoding and decoding
to encode and decode
code and decode
on décrit des procédés et appareils qui permettent de coder et décoder des informations présentes dans des signaux d'émissions radiodiffusées ou enregistrées
methods and apparatus for encoding and decoding information in broadcast or recorded segment signals are described
L'invention concerne un système, un procédé et une architecture basés sur la région, permettant de coder et décoder des images numériques fixes, de façon à produire un train de bits compressé, agrandissable, accessible de manière aléatoire, de type associatif.
A region-based system, method and architecture for encoding and decoding digital still images to produce a scalable, content-based, randomly accessible compressed bit stream is disclosed.
L'activation sélective de chacun des codeurs-décodeurs tient compte de la nécessité de coder et décoder les signaux vocaux à différentes vitesses mettant en valeur différents aspects du signal vocal de façon à augmenter la qualité globale de la parole de synthèse.
Each codec is selectively activated to encode and decode the speech signals at different bit rates emphasizing different aspects of the speech signal to enhance overall quality of the synthesized speech.
VLC devrait vous donner la possibilité de coder et décoder gratuitement, mais vous devrez consulter la documentation de votre éditeur vidéo pour voir si elle sera compatible avec elle.
VLC should give you the ability to encode and decode for free, but you will have to look at the documentation for your video editor to see if this will be compatible with it.
appareil et procédé permettant de coder et décoder une image multivue au moyen d'un paramètre de caméra et support d'enregistrement stockant un programme permettant d'exécuter le procédé
apparatus and method for encoding and decoding multi-view picture using camera parameter, and recording medium storing program for executing the method
La présente invention se rapporte à un procédé permettant d'écrêter des valeurs de pixel de données d'images et de données vidéo. L'invention se rapporte d'autre part à un procédé et à un appareil permettant de coder et décoder des données vidéo.
A method for clipping pixel values of image and video data, and a method and an apparatus for encoding and decoding video data is provided.
cette invention concerne des procédés et des systèmes permettant de coder et décoder des signaux au moyen d'une machine de codage temporel multi-entrées et multi-sorties (TEM) et d'une machine de décodage temporel.
methods and systems for encoding and decoding signals using a multi-input multi-output time encoding machine (TEM) and time decoding machine are disclosed herein.
l'invention concerne un procédé et un appareil permettant de coder et décoder des signaux de télévision évolués au moyen de moteurs de compression MPEG -2 standards tout en maintenant l'efficacité de compression de ces moteurs de compression
the specification discloses a method and apparatus for encoding and decoding advanced television signals using standard MPEG -2 compression engines while maintaining the compression efficiency of such compression engines
1,25 $US Cette application vous permet de coder et décoder des messages texte.
This app allows you to encode and decode text messages.
Optimisé par un processeur multi-cœur, l'OmniAccess Stellar AP1101 permet de coder et décoder rapidement et offre un accès multi-utilisateur fiable.
Powered by multi-core CPU processor, the OmniAccess Stellar AP1101 has fast encoding and decoding capability and provides reliable multiuser access.
Cette fonction permet aussi de coder et décoder des fichiers ou dossiers MacBinary, BinHex et UUEncode.
It also allows you to encode and decode MacBinary, BinHex and UUEncodefiles or folders.
CODEC AUDIO DE TRANSFORMATION ET PROCÉDÉS PERMETTANT DE CODER ET DÉCODER UN SEGMENT TEMPOREL D'UN SIGNAL AUDIO
TRANSFORM AUDIO CODEC AND METHODS FOR ENCODING AND DECODING A TIME SEGMENT OF AN AUDIO SIGNAL
procédé adaptatif permettant de coder et décoder un débit de code variable au moyen d'un code ldpc
method of encoding and decoding adaptive to variable code rate using ldpc code
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.