We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to code their
Nous leur avons fourni des renseignements sur la façon de coder leurs transactions.
We've provided them with information on how to code their transactions.
Tout d'abord, je voulais fournir aux programmeurs débutants un moyen de coder leurs propres fonctions et capacités dans une plate-forme puissante, sans avoir à se soucier des choses telles que la gestion et les compilateurs de mémoire.
First off, I wanted to provide novice programmers a way to code their own functions and abilities into a powerful platform without having to worry about such things as memory management and compilers.
Il s'agit d'outils de support comprenant des cartes et des logiciels destinés au développement, avec des systèmes Ultrahaptics intégrés, qui permettent aux PME de coder leurs propres applications sans devoir se soumettre au programme d'évaluation d'Ultrahaptics.
These are support tools comprised of development boards and software, with embedded Ultrahaptics systems, which enable a range of SMEs to code their own applications without having to undergo the Ultrahaptics evaluation programme.
La plupart des secteurs ont aujourd'hui besoin d'identifier et de coder leurs pièces.
Today the majority of sectors need to identify and trace their parts.
Cela permettra aux développeurs la possibilité de coder leurs applications en supposant qu'aucun changement des composants clés pour quitter le système d'exploitation.
This will allow developers the option of coding their applications assuming no changes in key components to exit the new operating system.
C'est cette lourdeur et cette redondance que les DevOps tentent souvent d'éviter, en choisissant de coder leurs mots de passe en dur dans le script pour éviter d'avoir à les entrer à répétition, des milliers de fois par jour.
It's this tedium and redundancy that DevOps often try to avoid, choosing instead to hard-code their credentials into scripts to sidestep the need to repeatedly enter passwords thousands of times a day.
De New York à Beijing, les enseignants et les élèves de milliers d'écoles découvrent la joie de coder leurs propres créations.
From New York to Beijing, teachers and students in thousands of schools are discovering the joy of coding their own real-life creations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
